Перебирал письма,курил одну за одной,
I went through the letters, smoked one in one,
Стоял у окна,осень пахла весной,
Stood by the window, the fall smelled in the spring,
Вспоминал,не смел молиться - незачем,
I remembered, did not dare to pray - there is no need,
Я предал его за горстку мелочи.
I betrayed him for a handful of little things.
Дрожа от холода, вполголоса :
Trembling from the cold, in an undertone:
"Отпусти,это всё не для меня,
"Let go, this is not for me,
Я ухожу,прости!"
I'm leaving, I'm sorry! "
Прокаженному нет места в мире
There is no place in the world in the world
Живых,
Living,
Я чужой для чужих,чужой для своих,
I am a stranger for strangers, alien to my own,
Я давно не различаю цвета,
I have not distinguished colors for a long time
Под серым небом - еще серее пустота
Under the gray sky - still an emptiness
Еще серее дома, и облака нависают
More at home, and the clouds hang
И люди в панике сбиваются в стаи,
And people in a panic are getting into pack,
Я за руки хватаю - ищу близких,
I grab my hands - I am looking for loved ones
Вычёркиваю одного за другим - по списку.
I reproach one by one - on the list.
Пожалуй,стоит забыть,выкинуть из головы,
Perhaps you should forget, throw it out of your head,
Все мы умираем здесь одни!
We all die here alone!
Там Солнце,где-то там Солнце,поверь мне
There is the sun, somewhere there is the sun, believe me
Между адом и раем,между бессилием и властью!
Between hell and paradise, between impotence and power!
Там Солнце,где-то там Солнце,поверь мне
There is the sun, somewhere there is the sun, believe me
А ты видишь облака,закрывающие счастье!
And you see clouds that cover happiness!
Там Солнце,где-то там Солнце,поверь мне
There is the sun, somewhere there is the sun, believe me
Между землёй и небом - наружу рвётся!
Between the Earth and the sky - it breaks out!
Там Солнце,где-то там Солнце,поверь мне
There is the sun, somewhere there is the sun, believe me
Просто поверь мне,там Солнце!
Just believe me, there is the sun!
Я забыл как пахнет небо,пахнет счастье
I forgot how the sky smells, happiness smells like
Я хотел быть первым,быть настоящим...
I wanted to be the first, to be real ...
Но изрыл землю,в поисках жизни минут,
But he praised the earth, in search of life minutes,
Израненными пальцами откидывая грунт.
Throwing the soil with wounded fingers.
Я смотрел на лица - в глазах вопросы!
I looked at my faces - questions in my eyes!
Каждый молится,каждый просит!
Everyone prays, everyone asks!
Я видел как падают,и падал Вместе,
I saw how they fall, and fell together,
Держась за поручни Страха лестницы,
Holding on to the handrails of the fear of the stairs,
Плюясь по сторонам,против ветра шёл,
Spitting around, he walked against the wind,
Опустив голову вниз,сам на себя был зол!
Having lowered his head down, he was angry with himself!
С тем чего боялся - попытки бороться!
With what was afraid - attempts to fight!
Остановили Сердце,остановили Солнце!
They stopped the heart, stopped the sun!
И сотнями иголок тело пронизано
And hundreds of needles, the body is permeated
И ничего высокого,и ничего низменного,
And nothing tall and nothing low,
Но не видно Солнца
But the sun is not visible
И всё, к чему стремился я
And all that I strove for
Также и осталось где-то внутри меня...
It also remains somewhere inside me ...
Там Солнце,где-то там Солнце,поверь мне
There is the sun, somewhere there is the sun, believe me
Между адом и раем,между бессилием и властью!
Between hell and paradise, between impotence and power!
Там Солнце,где-то там Солнце,поверь мне
There is the sun, somewhere there is the sun, believe me
А ты видишь облака,закрывающие счастье!
And you see clouds that cover happiness!
Там Солнце,где-то там Солнце,поверь мне
There is the sun, somewhere there is the sun, believe me
Между землёй и небом - наружу рвётся!
Between the Earth and the sky - it breaks out!
Там Солнце,где-то там Солнце,поверь мне
There is the sun, somewhere there is the sun, believe me
Просто поверь мне,там Солнце!
Just believe me, there is the sun!
Где вера?Где жизнь?Где мой стимул?
Where is Vera? Where is life? Where is my incentive?
Чтобы прожить этот день,и в себе не сгинуть.
To live this day, and do not disappear in yourself.
Где любовь?Где ненависть? Глупая радость?
Where is love? Where is hatred? Stupid joy?
В какой момент всё это позади осталось?
At what point did all this be behind?
Почему я не ощущаю себя,не ощущаю бога?
Why don't I feel myself, do not feel God?
Ладони,серые оттенки - все так знакомо..
Palms, gray shades - everything is so familiar ..
Шаг за шагом я приближаюсь к раю
Step by step I get close to paradise
Страницы дневников в крови - я поним шагаю!
Pages of diaries in the blood - I see you walk!
Дежавю сумасшествия? Да мне всё равно!
Dejavu is crazy? I do not care!
Где же Солнце,черт,покажи мне его!
Where is the sun, damn, show me him!
До памяти не добраться,будто окутало ватой,
Do not get to your memory, as if shrouded in cotton wool
Помню в детстве с братом...черт,да нет у меня брата!
I remember in childhood with my brother ... Damn, I have no brother!
И сил больше нет - силы оставили меня,
And there is no more strength - they left me strength,
Кричащего на коленях при ярком свете дня!
Screaming on the knees in the bright light of the day!
Пожалуй,стоит забыть,выкинуть из головы,
Perhaps you should forget, throw it out of your head,
Все мы умираем здесь одни!
We all die here alone!
Территория Хаоса - Наша ненависть
Территория Хаоса - Чистилище
Территория Хаоса - Исповедь
Территория Хаоса - Не Моя Весна feat Не в Этом Суть
Территория Хаоса - До Последнего Вздоха
Все тексты Территория Хаоса >>>