Тихуана Нуар - Дети понедельника - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Тихуана Нуар - Дети понедельника
На кармане так мало денег,
There is so little money on the pocket,
Мир посыпался в понедельник
The world fell on Monday
Опять.
Again.
Нам ли привыкать?
Do we get used to?
По долгам ударим скорым бегом,
On debts we will hit with a quick run,
Мы идём за первым снегом.
We are going for the first snow.
Мы закинем по конфетке,
We will throw on candy,
Нам, как воробьям на ветке,
We, like sparrows on a branch,
Петь.
Sing.
Пить, и пить, и петь.
Drink, and drink, and sing.
А вокруг летают птицы,
And birds fly around,
Нас целуют прямо в лица.
We are kissed directly on the faces.
Бедные, бедные они.
Poor, poor they.
Тянутся ночи и дни.
Nights and days stretch.
На кармане мало денег,
There is little money on the pocket,
Купим мир за пять копеек.
We will buy the world for five cents.
Ну давай закинем по таблетке,
Well, let's throw it on the tablet,
Убежим из этой клетки.
We run away from this cage.
Ямы, рвы - вон из головы.
Pits, ditches - out of the head.
А вокруг летают мухи,
And flies fly around,
Нам целуют руки шлюхи,
We kiss the hands of whores
Водка, дети понедельника.
Vodka, children Monday.
Бедные, бедные они.
Poor, poor they.
Тянутся ночи и дни,
Nights and days stretch
Тянутся ночи и дни.
Nights and days stretch.
Бедные, бледные...
Poor, pale ...
Спьяну, с пеною у рта
Drunk, with foam at the mouth
Целоваться до утра,
Kissing until the morning
Обезумели совсем,
Completely crazy
На работу ровно в семь.
To work at exactly seven.
Делу - время. А зачем?
Business is time. What for?
Видишь - никаких проблем.
You see - no problems.
Так летит ко всем чертям
So flies to hell
Мир по понедельникам.
The world on Mondays.
Смотрите так же
Тихуана Нуар - Маленькие девочки
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Трезвый Заряд - Хватит Братских Войн
Случайные
Михаил Шуфутинский - Дядя Боря
Joyce Jonathan - ca ira instrumental