Нас не понимают друзья и родные,
Friends and relatives do not understand us,
Они нас считают за страшных козлов.
They consider us for terrible goats.
Поскольку мы гнусно на дачу забили,
Since we scored vilely at the cottage,
И нас не прельщает помывка полов.
And we are not seduced by the rafting of the sexes.
Экие сволочи! Ах мы охальники!
Thu bastards! Oh, we are dealers!
Нету ни совести и ни стыда!
There is no conscience or shame!
Прёмся по вторникам,
We get on Tuesdays,
прёмся по пятницам,
we get on Fridays,
Прёмся везде, от всего и всегда!
We get everywhere, from everything and always!
Шипят по углам возмущённые тёщи,
The indignant mother -in -law hisses in the corners,
А с ними свекрови, и тоже шипят.
And with them mother -in -law, and also hisses.
С утра и до вечера мозги полощат,
From morning to evening, the brains are hung,
А мозги работать ваще не хотят.
And they finally do not want to work brains.
Экие сволочи! Ах мы охальники!
Thu bastards! Oh, we are dealers!
Нету ни совести и ни стыда!
There is no conscience or shame!
Прёмся по вторникам,
We get on Tuesdays,
прёмся по пятницам,
we get on Fridays,
Прёмся везде, от всего и всегда!
We get everywhere, from everything and always!
Мы жуткие люди и нелюди тоже,
We are terrible people and nonhumans too
Крамолу куём и смущаем умы.
Kamol kuy and embarrass the minds.
А дети глядят в наши наглые рожи,
And the children look at our arrogant faces,
Потом вырастают такие, как мы.
Then they grow like us.
Мы неисправимы с детсада и школы,
We are incorrigible from the kindergarten and school,
Нотации нам, как о стенку горох.
Notations to us as a wall of peas.
От нас убегает в ночи участковый,
The district police officer runs away from us in the night
И пусть убегает, храни его Бог.
And let him run away, God keep him.
Экие сволочи! Ах мы охальники!
Thu bastards! Oh, we are dealers!
Нету ни совести и ни стыда!
There is no conscience or shame!
Прёмся по вторникам,
We get on Tuesdays,
прёмся по пятницам,
we get on Fridays,
Прёмся везде, от всего и всегда!
We get everywhere, from everything and always!
Тикки Шельен и Канцлер Ги - От зари до зари
Тикки Шельен и Канцлер Ги - Выхухоль
Тикки Шельен и Канцлер Ги - Скифы
Тикки Шельен и Канцлер Ги - Пир во время войны
Все тексты Тикки Шельен и Канцлер Ги >>>
