Тексты песен   >   Т > Тим Скоренко > Драться так драться

Тим Скоренко - Драться так драться - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Тим Скоренко

Название песни: Драться так драться

Дата добавления: 03.05.2022 | 09:04:03

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Тим Скоренко - Драться так драться

Драться — так драться, легко и неистово,
Fighting - so fight, easy and frantic,
Смерти смеяться в оскал,
Laugh in the grin of death,
Пусть мы не Клинты и даже не Иствуды,
Let us not clints and not even the ends,
Что там свистит у виска?
What is whispering at the temple?


Не было прав — заработаем право мы,
There was no right - we will earn the right,
Право на вечный покой.
The right to eternal peace.
Бог сделал разными, Кольт сделал равными —
God made it different, Colt made equal -
Справиться б только с рукой.
Cope with only hand.


Десперадо, молчи, многословие — верная гибель.
Despeado, silent, verbose - faithful death.
За тебя говорит твой стальной калиброванный друг.
Your steel calibrated friend speaks for you.
Мексиканец, решай, это выбор из «либо» и «либо»,
Mexican, decide, this is a choice from "either" and "or",
И, конечно, включайся, скорее включайся в игру.
And, of course, turn on, rather join the game.


Лучшее место для крупнокалиберных
The best place for large -caliber
Пушек — гитарный чехол.
Guns - a guitar cover.
Быть, негодяи, вам пушечным ливером —
Be villains, you can be a cannon swoter -
Больше, пардон, ничего.
More, sorry, nothing.


Поодиночке, а, может быть, парами-
One by one, and maybe in pairs
Тройками — в лоб им печать:
Triples - in their forehead printing:
Стоит щадить только разве что барменов,
It is worth sparing only perhaps the bartenders,
Если те будут молчать.
If they will be silent.


Десперадо, играй на горячих курках револьверов,
Desperado, play the hot trigger of revolvers,
Десперадо, давай, у тебя ещё много обойм,
Despero, come on, you still have a lot of clips,
Мексиканец, смотри, не предай свою новую веру,
Mexican, look, do not betray your new faith,
И, конечно, вступай в подходящий по времени бой.
And, of course, enter the battle suitable in time.


Если враги стали кляксами красными,
If the enemies have become red blots,
Если пришла тишина,
If silence came,
Вспомни, что нет Каролины прекраснее,
Remember that there is no Carolina more beautiful,
В мире такая одна.
In the world, one is one.


Купол беззвёздный серебряной ночью над
Dome striped silver night above
Ложем полог распростёр...
The bed of the canopy spread out ...
Всё, к сожалению, съёмка окончена,
All, unfortunately, the shooting is over,
Ты — не герой, а актёр.
You are not a hero, but an actor.


Десперадо, вставай, над горами вздымается Эос,
Desperado, get up, Eos rises above the mountains,
Посмотри на неё, поцелуй на прощанье — и в путь.
Look at her, kiss goodbye - and on the road.
Мексиканец, забудь, что по жизни — ты просто Бандерас,
Mexican, forget that in life - you are just Banderas,
А про пушку в гитарном чехле ты смотри, не забудь...
And you look about the gun in the guitar case, don't forget ...
И про бармена с мерзкой ухмылкой, смотри, не забудь,
And about the bartender with a vile grin, look, do not forget,
Про метателя ножичков тоже, смотри, не забудь,
About the knife thrower, too, look, do not forget,
И про шефа полиции тоже, смотри, не забудь.
And about the police chief, too, look, do not forget.
И, конечно, про самое главное чмо не забудь :)
And, of course, do not forget about the most important thing :)
Смотрите так же

Тим Скоренко - Джейн

Тим Скоренко - Почтальон

Тим Скоренко - Император устал

Тим Скоренко - Железное Сердце

Тим Скоренко - Дорожные Войны

Все тексты Тим Скоренко >>>