Два матроса в лесу
Two sailors in the forest
Обращаются к ветру и сумраку,
Refer to the wind and dusk,
Рассекают листву
Dissect foliage
Темной кожей широких плечей.
Dark skin wide shoulders.
Их сердца далеко,
Their hearts are far away
Под ремнями, патронными сумками,
Under belts, cartridge bags,
А их ноги, как сваи,
And their legs like piles
Спускаются в сточный ручей.
Descend to the sewer.
Император устал.
The emperor is tired.
Ведь дорога от леса до города -
After all, the road from the forest to the city -
Это локтем поддых
This is the elbow bottom
И еще на колене ушиб,
And on his knee bruised,
Чьи-то лица в кустах,
Someone's faces in the bushes
Санитары, плюющие в бороду,
Sanitary spits spitting
И другие плоды
And other fruits
Разложения русской души.
The decomposition of the Russian soul.
Он не слышит ни клятв,
He does not hear either oaths,
Ни фальшивых советов зажмуриться,
Neither fake tips climb
Ни их "еб твою мать",
Neither their "Fuck Your Mother",
Ни как бьется о землю приклад -
Neither fighting about the ground butt -
Император прощается
The emperor says goodbye
С лесом, закатом и улицей,
With forest, sunset and street,
И ему наплевать
And he does not care
На все то, что о нем говорят.
On all what they say about him.
Он им крикнет с пенька:
He cries them with hemp:
"In the midst of this stillness and sorrow,
"In The Midst of this Stillness and Sorrow
In these days of distrust
In These Days of Distrust
May be all can be changed - who can tell?
May Be All Can Be Changed - Who Can Tell?
Who can tell what will come
WHO CAN TELL WHAT WILL COME
To replace our visions tomorrow
TO REPLACE OUR VISIONS TOMORROW
And to judge our past?"
And to Judge Our Past? "
Вот теперь я сказал, что хотел.
Now I said that I wanted.
Тим Скоренко - Джейн
Тим Скоренко - Почтальон
Тим Скоренко - Железное Сердце
Тим Скоренко - Дорожные Войны
Тим Скоренко - Последняя любовь учителя фехтования
Все тексты Тим Скоренко >>>
