Тексты песен   >   Т > Тим Скоренко > Парфюмер

Тим Скоренко - Парфюмер - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Тим Скоренко

Название песни: Парфюмер

Дата добавления: 23.10.2023 | 00:38:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Тим Скоренко - Парфюмер

Восточным ветром пахнут облака,
Clouds smell of eastern wind,
Остывшим пеплом пахнет у костра,
The cooled ash smells like a fire,
Железом пахнет жёсткая рука,
A hard hand smells of iron,
Лисою пахнет узкая нора.
A narrow hole smells of fox.


А камни пахнут утренней росой
And the stones smell of morning dew
И теми, кто по ним не раз ступал,
And those who have stepped over them more than once,
И я теперь по ним иду босой,
And now I'm walking on them barefoot
И пахнет смертью горная тропа.
And the mountain trail smells of death.


А небо пахнет солнечным лучом,
And the sky smells like a sunlight
А Солнце пахнет светом и теплом,
And the sun smells like light and warmth,
Но кровью пахнет правое плечо,
But the right shoulder smells of blood,
Когтями пахнет кто-то за углом.
Someone smells of claws around the corner.


Но не забыть — где-то меня ждёт город,
But do not forget-somewhere the city awaits me,
Белая пыль мраморных львов на лапах.
White dust of marble lions on the paws.
Я доживу, я доберусь, и скоро
I will live, I will get, and soon
Я соберу, я сохраню твой запах…
I will collect, I will save your smell ...


Работой пахнет камень жёлтых стен,
The stone of the yellow walls smells of work,
Железом пахнет стражник у ворот,
The guard smells at the gate,
Движеньем пахнут сотни потных тел
Hundreds of sweaty bodies smell like a motion
И бурный городской круговорот.
And a stormy city cycle.


А крыши пахнут криком воронья,
And the roofs smell of a cry of the crow,
А мостовые — цоканьем подков.
And the pavements are the horseshoes.
Сплетеньем ароматов сыт и пьян,
The fragrance is fed and drunk,
Я чую запах пристальных богов.
I will smell the gathering gods.


Я чую запах бурных площадей,
I will smell the stormy areas,
Я чую запах лавок скобяных,
I feel the smell of straps of hardware
Я чую влажный запах лошадей
I feel the humid smell of horses
И белый запах выползшей луны.
And the white smell of a crawling moon.


Только один запах всегда так манит,
Only one smell always beckons like that
Что не могу не побежать я следом.
That I can’t help but run after.
Кажется, мир в рваном моём кармане,
It seems that the world is in my torn pocket,
Если меня запах любви ждёт где-то.
If the smell of love awaits me somewhere.


Мария пахнет утренней зарёй.
Maria smells of the morning zero.
Брунгильда пахнет холодом и льдом.
Brungild smells of cold and ice.
Сюзанна пахнет страстью и игрой.
Suzanne smells of passion and game.
Адель — парижским каменным мостом.
Adele is a Paris stone bridge.


Ревекка — словно золотистый хлеб.
Rebekah - like golden bread.
Элена — будто яблоневый сад.
Elena is like an apple garden.
Жюльетта из созвездья королев —
Juliet from the constellation Korolev -
Как персик переспелый на весах.
Like a peach ripe on the scales.


Свобода пахнет женской красотой.
Freedom smells like female beauty.
Победа пахнет доблестью мужчин.
Victory smells of the valor of men.
А я ничем не пахну. Я — пустой:
And I will not smell anything. I am empty:
Направь меня, прошу, и научи…
Direct me, please, and teach me ...


Завтра придёт снова пора скитаний,
Tomorrow will come again the time of wandering,
Прочь ухожу, запахи трав вдыхая.
I'm leaving, breathing in the smells of herbs.
Только она будет со мной, не тая, —
Only she will be with me without melting, -
Первой любви тонкий флакон с духами…
First love, a thin bottle of spirits ...
Смотрите так же

Тим Скоренко - Джейн

Тим Скоренко - Император устал

Тим Скоренко - Почтальон

Тим Скоренко - Дорожные Войны

Тим Скоренко - Железное Сердце

Все тексты Тим Скоренко >>>