Тимати ft. Мот - Новая русская мечта - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Тимати ft. Мот - Новая русская мечта
[Тимати]:
[Timati]:
Она знает себе цену. Звезда района!
She knows the price. Star of the district!
Слишком крутая, чтобы дать номер телефона
Too cool to give a phone number
Простому пацану из соседнего подъезда;
A simple boys from the neighboring entrance;
И в её грфике, конкретно для меня нет места!
And in her grain, specifically there is no place for me!
Но ничего... Я наглый, и умею крутиться!
But nothing ... I'm brazen, and I can spin!
Уверенный в себе! Одни сплошные амбиции.
Self-confident! Some solid ambitions.
В кармане пока ноль, только приводы в милицию.
In the pocket is still zero, only drives to the police.
Поверь, ради тебя - сумею я всего добиться!
Believe me, for you - I will achieve everything!
Взял у друга тачку. Позвал тебя в кино. Плевать,
He took a wheelbarrow. I called you in the movies. Spit,
Ты выйдешь или нет - буду ждать тебя всё равно.
You will leave or not - I will wait for you anyway.
И через час случилось... Пульс мой перестал биться.
And in an hour it happened ... my pulse stopped fighting.
Запомни этот день! Смотри, как превращусь я в принца!
Remember this day! See how I turn into a prince!
[Мот]:
[ILO]:
Она мечтала о богатом принце,
She dreamed of rich in Prince,
Чтобы купил ей замок на горе!
To buy her castle on the mountain!
Чтоб с "Комуналкой" наконец проститься,
So that with the "communal" finally say goodbye
И проводить всё лето в Сан-Тропе!
And spend the whole summer in the San Tropez!
Но угораздило её влюбиться
But it was lit up to love her
В простого парня, как и мы с тобой!
In a simple guy, like me and you!
Я обещал ей всего добиться!
I promised to achieve it!
Бросить район, и гнаться за мечтой!
Throw the area, and chase at the dream!
Просто гнаться за мечтой!
Just chase at the dream!
Каждый день за мечтой!
Every day for a dream!
Просто гнаться за мечтой!
Just chase at the dream!
Просто гнаться за мечтой!
Just chase at the dream!
Каждый день за мечтой!
Every day for a dream!
Просто гнаться за мечтой!
Just chase at the dream!
То самое чувство - любовь. Смотрю в отражение. Е!
The very feeling is love. I look in the reflection. E!
Пришло время всё поменять, всё поменять!
It's time to change everything, to change everything!
[Тимати]:
[Timati]:
О! ночи без сна. Поиск себя у микрофона.
ABOUT! Nights without sleep. Search yourself at the microphone.
Новые треки в сети. С собой два телефона.
New tracks online. With you two phones.
Поверь, мой первый альбом просто будет бомбой!
Believe me, my first album will just be a bomb!
Ты потерпи, что пропадаю, не бываю дома...
You're getting being lost, which disappear, I do not go home ...
День презентации в ночном клубе.
Presentation day in a nightclub.
Похоже весь район знает о нашей группе.
It seems that the whole area knows about our group.
Глубокий вдох... Я выхожу из темноты -
Deep breath ... I go out of darkness -
Вот так сбываются мечты!
So dreams come true!
[Мот]:
[ILO]:
Она мечтала о богатом принце,
She dreamed of rich in Prince,
Чтобы купил ей замок на горе!
To buy her castle on the mountain!
Чтоб с "Комуналкой" наконец проститься,
So that with the "communal" finally say goodbye
И проводить всё лето в Сан-Тропе!
And spend the whole summer in the San Tropez!
Но угораздило её влюбиться
But it was lit up to love her
В простого парня, как и мы с тобой!
In a simple guy, like me and you!
Я обещал ей всего добиться!
I promised to achieve it!
Бросить район, и гнаться за мечтой!
Throw the area, and chase at the dream!
Просто гнаться за мечтой!
Just chase at the dream!
Каждый день за мечтой!
Every day for a dream!
Просто гнаться за мечтой!
Just chase at the dream!
Просто гнаться за мечтой!
Just chase at the dream!
Каждый день за мечтой!
Every day for a dream!
Просто гнаться за мечтой!
Just chase at the dream!
То самое чувство - любовь. Смотрю в отражение. Е!
The very feeling is love. I look in the reflection. E!
Пришло время всё поменять, всё поменять!
It's time to change everything, to change everything!
[Тимати]:
[Timati]:
Первые строчки хит-парадов! Первые контракты.
The first lines of the charts! First contracts.
Сидя в отеле, вибираем, что поесть на завтрак!
Sitting in the hotel, vibe you to eat for breakfast!
Останемся в Париже. Вылет поставь на завтра.
Stay in Paris. Departure put on tomorrow.
Два билет в Moulin Rouge. Пять минут до старта!
Two tickets to Moulin Rouge. Five minutes before the start!
Твоя жизнь сильно изменилась, да?!
Your life has changed a lot, right?!
К чёрту принцип! Ведь ты в меня влюбилась!
To hell principle! After all, you fell in love with me!
Запомни этот день. Пусть будет так всегда!
Remember this day. Let it be so always!
Сбылась твоя - новая русская мечта!
Your new Russian dream come true!
[Мот]:
[ILO]:
Она мечтала о богатом принце,
She dreamed of rich in Prince,
Чтобы купил ей замок на горе!
To buy her castle on the mountain!
Чтоб с "Комуналкой" наконец проститься,
So that with the "communal" finally say goodbye
И проводить всё лето в Сан-Тропе!
And spend the whole summer in the San Tropez!
Но угораздило её влюбиться
But it was lit up to love her
В простого парня, как и мы с тобой!
In a simple guy, like me and you!
Я обещал ей всего добиться!
I promised to achieve it!
Бросить район, и гнаться за мечтой!
Throw the area, and chase at the dream!
Просто гнаться за мечтой!
Just chase at the dream!
Каждый день за мечтой!
Every day for a dream!
Просто гнаться за мечтой!
Just chase at the dream!
Просто гнаться за мечтой!
Just chase at the dream!
Каждый день за мечтой!
Every day for a dream!
Просто гнаться за мечтой!
Just chase at the dream!
То самое чувство - любовь. Смотрю в отражение. Е!
The very feeling is love. I look in the reflection. E!
Пришло время всё поменять, всё поменять!
It's time to change everything, to change everything!
Последние
Luis Fonsi - Yo
Василь Чудик - Сільська церковця
Rita Lee, Roberto De Carvalho - Corre-Corre
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Случайные
My Death Not For Me - Отречение
Мс Огурчик - Я буду продолжать
Iggy Pop - I want to go to the beach
Ромирандом - Теплый полуденный дождь носить на руках