Тексты песен   >   Т > Тимати,Доминик и Настя Качеткова > Брат

Тимати,Доминик и Настя Качеткова - Брат - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Тимати,Доминик и Настя Качеткова

Название песни: Брат

Дата добавления: 20.01.2024 | 21:40:07

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Тимати,Доминик и Настя Качеткова - Брат

В городе проснулись птицы,
Birds woke up in the city,
Вновь запахло весной
It smells like spring again
Солнце слепит глаза, а я хожу сам не свой
The sun blinds my eyes, but I don’t walk like myself
Планы на лето
Plans for the summer
Лазурный берег, прибой
Cote d'Azur, surf
Я хотел провести его с тобой
I wanted to spend it with you
Кто развел наши мосты, рассеял мечты
Who opened our bridges and scattered our dreams?
Стою, держу в руках эти красные цветы
I'm standing holding these red flowers in my hands
Мысли об одном
Thoughts on one thing
Я то здесь, а где ты?где ты?
I’m here, but where are you? where are you?
Мой друг, мой брат
My friend, my brother
Время не вернуть назад
Time can't be turned back
Одеваю капюшон, вспоминаю твой взгляд
I put on the hood, I remember your look
Твой голос навсегда у меня внутри
Your voice is forever inside me
Сверху вниз улыбнись, посмотри
Smile from top to bottom, look
Я стою и пою, потому что люблю
I stand and sing because I love
И любовь эту я сквозь жизнь пронесу
And I will carry this love through life
Твои слезы, снезайдут на нас дождем
Your tears will rain down on us
Мы постоим, помолчим и пойдем
We will stand, be silent and go
Время лечит and I know this is true
Time heals and I know this is true
Мой брат I'all be missing you
My brother I'll be missing you
Время лечит and I know this is true
Time heals and I know this is true
Мой брат I'll be missing you
My brother I'll be missing you


Эту боль не забыть, не принять
Do not forget this pain, do not accept it
А нужно учиться ждать,
And you need to learn to wait,
Но в каждой молитве господнему чуду я помню,
But in every prayer to the Lord's miracle I remember,
А я не забуду
And I won't forget


Мой брат Москва и Питер с тобой
My brother Moscow and St. Petersburg are with you
Киев и Рига помнит тебя, любит душой
Kyiv and Riga remember you, love you with their souls
Слишком молодой ты ушел от нас на небо
You left us for heaven too young
Так далеко где никто из нас не был
So far away where none of us have been
Я не думал никогда, что смогу это писать
I never thought that I could write this
Теперь остается лишь вспоминать
Now all that remains is to remember
Опять и опять на повтор твои треки
Again and again your tracks on repeat
Банда, VIP, Black Star внутри моей деки
Gang, VIP, Black Star inside my deck
Теперь навеки строки оплели руки
Now forever the lines are intertwined with hands
Rest in Peace брат, горечь разлуки
Rest in Peace brother, bitterness of separation
Отступает прочь, наступает ночь
Retreats away, night falls
Где я был? Почему не смог тебе помочь?
Where have I been? Why couldn't I help you?
Я смотрю на небо, там горят звезды
I look at the sky, the stars are shining there
Лето, жара и на дворе уж поздно
It's summer, it's hot and it's late outside
Серьезно пора отходить ко сну
It's seriously time for bed.
Но ты же знаешь, брат, я не усну
But you know, brother, I won't fall asleep
Я посижу, посмотрю не спеша
I'll sit and watch slowly
Ведь одна из них это твоя душа
After all, one of them is your soul
Я посижу, посмотрю не спеша
I'll sit and watch slowly
Ведь одна из них это твоя душа
After all, one of them is your soul


Знаешь эту боль не забыть, не принять
You know this pain cannot be forgotten, cannot be accepted
А нужно учиться ждать
And you need to learn to wait
Но в каждой молитве господнему чуду я помню,
But in every prayer to the Lord's miracle I remember,
А я не забуду
And I won't forget
Услышав осечки щелчок
Hearing a misfire click
И в знаках камней дорог
And in the signs of the road stones
А нервами струн стерты гранями лада
And the nerves of the strings are erased by the edges of the fret
Я знаю, что где-то ты рядом
I know that you are nearby somewhere


В каждом знаке на трудной дороге
In every sign on a difficult road
В каждой радости подаренной Богом
In every joy given by God
В каждой новой тексте, глядя между строчек
In each new text, looking between the lines
Я тебя узнаю, я же помню твой почерк
I recognize you, I remember your handwriting
С твоими близкими беды не случится
No harm will happen to your loved ones
Я буду рядом сколько пульс будет биться
I'll be there as long as your pulse beats
То, что не успел, доделаем вместе
We’ll finish what we didn’t have time to do together.
Вдвоем не только лучше, вдвоем интересней
Together is not only better, together is more interesting
Исправь ошибки тебе они виднее
Correct the mistakes, you know better
С обратной стороны экрана дисплея
From the back of the display screen
Там, где ты смеешься в кругу тепла и света
Where you laugh in a circle of warmth and light
Поверь, пока я жив, там будет вечное лето
Believe me, as long as I'm alive, there will be eternal summer
Когда в последний момент что-то отведет от беды
When at the last moment something will save you from trouble
Мы будем знать, что это ты
We'll know it's you
Что это сделал ты
What did you do?


А знаешь эту боль не забыть, не принять
Do you know this pain cannot be forgotten, cannot be accepted?
А нужно учиться ждать
And you need to learn to wait
Но в каждой молитве господнему чуду я помню,
But in every prayer to the Lord's miracle I remember,
А я не забуду
And I won't forget
Услышав осечки щелчок
Hearing a misfire click
И в знаках камней дорог
And in the signs of the road stones
А нервами струн стерты гранями лада
And the nerves of the strings are erased by the edges of the fret
Я знаю, ты с нами, ты рядом
I know you are with us, you are close
ты рядом, ты рядом, ты рядом, ты рядом
you're close, you're close, you're close, you're close