Типси Тип - О Мясницкой, о бабе и о всероссийском масштабе - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Типси Тип - О Мясницкой, о бабе и о всероссийском масштабе
Сапоги почистить - 1 000 000.
Boots clean - 1,000,000.
Состояние!
State!
Раньше б дом купил -
Previously bought the house -
и даже неплохой.
And even not bad.
Привыкли к миллионам.
Accustomed to millions.
Даже до луны расстояние
Even to the moon distance
советскому жителю кажется чепухой.
Soviet resident seems to be nonsense.
Дернул меня черт
He pulled me damn
писать один отчет,
write one report
"Что это такое?" -
"What it is?" -
спрашивает с тоскою
Asks with fortifications
машинистка.
typist.
Ну, что отвечу ей?!
Well, what will I answer her?!
Черт его знает, что это такое,
Damn it knows what it is,
если сзади
If behind
у него
him
тридцать семь нулей.
Thirty seven zeros.
Недавно уверяла одна дура,
I recently assured one fool,
что у нее
What does she have
тридцать девять тысяч семь сотых температура.
Thirty-nine thousand seven hundredths.
Так привыкли к этаким числам,
So accustomed to sort of numbers
что меньше сажени число и не мыслим.
What is smaller than the solar number and not thought.
И нам,
And to us,
если мы на митинге ревем,
If we are revealed at the rally,
рамки арифметики, разумеется, узки -
Arithmetic frames, of course, narrow -
все разрешаем в масштабе мировом.
Everyone is allowed on the scale of the world.
В крайнем случае - масштаб общерусский.
As a last resort - the scale of the community.
"Электрификация!?" - масштаб всероссийский.
"Electrification!?" - The scale of All-Russian.
"Чистка!" - во всероссийском масштабе,
"Cleaning!" - in the All-Russian scale,
Кто-то
Someone
даже,
even,
чтоб избежать переписки,
To avoid correspondence,
предлагал -
offered -
сквозь землю
Through the earth
до Вашингтона кабель.
To Washington Cable.
Иду.
I go.
Мясницкая.
Myasnitskaya.
Ночь глуха.
Night dechah.
Скачу трясогузкой с ухаба на ухаб.
I rush with a wagtail with Ughab on a bump.
Сзади с тележкой баба.
Rear with Baba Cart.
С вещами
With things
на Ярославский
On Yaroslavsky
хлюпает по ухабам.
Swallows Ughabam.
Сбивают ставшие в хвост на галоши;
Knocking down in the tail on the halosh;
то грузовик обдаст,
then the truck will pull
то лошадь.
That horse.
Балансируя
Balancing
- четырехлетний навык! -
- four-year skill! -
тащусь меж канавищ,
dragging around channels
канав,
ditch,
канавок.
grooves.
И то
And that
- на лету вспоминая маму -
- on the fly remembering mom -
с размаху
With scope
у почтамта
at the post office
плюхаюсь в яму.
I plit in the pit.
На меня тележка.
Trolley.
На тележку баба.
On the Baba trolley.
В грязи ворочаемся с боку на бок.
In the mud tosses with the side on the side.
Что бабе масштаб грандиозный наш?!
What is a big big scale?!
Бабе грязью обдало рыло,
Baba mud hung out,
и баба,
And Baba,
взбираясь с этажа на этаж,
Climbing from the floor to the floor,
сверху
above
и меня
and me
и власти крыла.
And the power of the wing.
Правдив и свободен мой вещий язык
Truthful and free my prophetic language
и с волей советскою дружен,
and with the will of the Soviet friendly,
но, натолкнувшись на эти низы,
But, encroaching on these bottoms,
даже я запнулся, сконфужен.
Even I stuffed, confused.
Я
I
на сложных агитвопросах рос,
on complex aggregar grew,
а вот
and here
не могу объяснить бабе,
I can not explain the Baba,
почему это
Why is this
о грязи
About mud
на Мясницкой
On meatsnitskaya
вопрос
question
никто не решает в общемясницком масштабе?!
Nobody decides in a general language scale?!
[1921]
[1921]
Смотрите так же
Типси Тип - Раздупляйся, горе не беда
Типси Тип - ДОПУСТИМ Я ЛЮБЛЮ ГРУСТЬ И ПУСТЬ ОНА ГРЕЕТ
Последние
Hurts - Something I Need To Know
Marimba Orquesta Alma Tuneca - La Negra Celina
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Трезвый Заряд - Хватит Братских Войн
Случайные
Shiina Ringo, Saitou Neko - Oiran
1.07 Split Habit - Higher Mathematics
Феденков Василий - На лице твоём маска