Точка-G - Прости и пойми - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Точка-G - Прости и пойми
Так близки наши души были,
Our souls were so close,
В небесах любви мы парили.
In the sky of love, we soared.
Но с первым снегом ноября
But with the first snow of November
Я потерял тебя.
I lost you.
И пьяный город падает на мою тень,
And the drunk city falls on my shadow
В неоновых лучах тонешь ты.
You are drowning in neon rays.
И в белом пепле зимы, как в предвкушении чуда
And in the white pupla of winter, as in anticipation of a miracle
Ждём весны.
We are waiting for spring.
Твой мир окрашен в чёрный цвет,
Your world is painted black
Ты хочешь изменить всё, но сил уже нет.
You want to change everything, but there is no strength anymore.
И небо расколото отчаянным криком.
And the sky is split with a desperate cry.
Любовь была лишь призрачным бликом.
Love was only a ghostly glare.
И смотришь ты на жизнь, как со стороны.
And you look at life, as from the side.
Твоё тело здесь, а мысли там, вдали.
Your body is here, and thoughts there, in the distance.
И кажутся бессмысленными жизни людей,
And they seem meaningless people's lives,
Воспоминания впустую прожитых дней.
Memories of wasted days.
Затянется небо в тучи свинцовые,
The sky will drag into the clouds of lead,
Исчезнут грехи и реки безмолвные,
Sins and rivers silent will disappear,
И горечь наполнит воздух и воды
And bitterness will fill air and water
И рухнут на нас багряные горы,
And the crimson mountains will collapse on us,
И сотни кинжалов грянут с небес.
And hundreds of daggers will flow from heaven.
И землю охватит огненный бес.
And the earth will cover the fiery demon.
Справедлива ли жизнь, не знаю я сам.
Is life fair, I don't know myself.
Но судьба всегда даёт второй шанс нам.
But fate always gives us a second chance.
И пьяный город падает на мою тень,
And the drunk city falls on my shadow
В неоновых лучах тонешь ты.
You are drowning in neon rays.
И в белом пепле зимы, как в предвкушении чуда
And in the white pupla of winter, as in anticipation of a miracle
Ждём весны.
We are waiting for spring.
Смотрите так же
Точка-G - Я Буду Лучшим Для Тебя
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Трезвый Заряд - Хватит Братских Войн
Случайные
Баррикады Строк - Поезд. Ночь. Вагон. Купе.
детско-юношеский хор Ильи Болотова - В дни нашей скорби
Бабадук - Новелла о гиппопотаме
tulipa ruiz e marcelo jeneci - dia a dia, lado a lado
Варя Панина. - Я ждал тебя, Москва, 1905 г.