Тексты песен   >   Т > Точка вечности feat. Женя Солнечный > Дети улиц

Точка вечности feat. Женя Солнечный - Дети улиц - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Точка вечности feat. Женя Солнечный

Название песни: Дети улиц

Дата добавления: 10.05.2022 | 12:02:02

Просмотров: 10

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Точка вечности feat. Женя Солнечный - Дети улиц

ДЕТИ УЛИЦ
Children of the streets


Слова и музыка:
Words and music:
Группа: Точка вечности
Group: Eternity Point
Альбом: Мысли (2004), track # 08
Album: Thoughts (2004), Track # 08


Аккорды к песне: Gm - F - Eb - Dm
Chords for the song: GM - F - EB - DM


Строгие лица в окнах мерседесов,
Strict faces in the windows of Mercedes,
Словно на иконах боги.
Like the gods on the icons.
Взгляд сверху - их мера веса,
A look from above - their measure of weight,
Разочарованые в жизни мы подводим итоги.
Disappointed in life we ​​summarize.


Улицы, дороги, тротуары, дома, подъезды,
Streets, roads, sidewalks, houses, entrances,
Сырые подвалы где проходят наши съезды.
Raw basements where our congresses take place.
Днём движения. Ночью ритуалы.
In the afternoon of movement. At night, rituals.
Мессы и литургии по счастливому детству.
Mass and liturgy for a happy childhood.


Обернувшись. Грязными тряпками согревая тело.
Turning around. With dirty rags, warming the body.
Пытаясь дожить до следующего дня.
Trying to live until the next day.
Я вижу как судьба отчаянно хотела
I see how fate desperately wanted
Сделать меня властелином дождя.
Make me the Lord of the rain.


Разбитые стёкла, хрустальные розы,
Broken glasses, crystal roses,
Мы живые цветы в обьятиях мороза.
We are fresh flowers in the explanations of frost.
Мы - взгляд из окна пронзающий холод.
We are a look from the window piercing cold.
Мы забытые весной, нераскаяный город.
We are forgotten in the spring, an unknown city.


На стенах этих зданий кровью написана пьеса,
A play is written on the walls of these buildings,
Углями, костра страданий - неизвестно.
With coals, a fire of suffering is unknown.
Что будет дальше с нами? Неизвестно.
What will happen to us next? Unknown.
Неизвестно. Неизвестно.
Unknown. Unknown.


ПРИПЕВ:
CHORUS:
Куда мы идём? Чего мы хотим?
Where are we going? What do we want?
О чём мы поём? О чём мы молчим?
What are we singing about? What are we silent about?
Для чего снова ночь сменяется днём?
Why is the night replaced again during the day?
О чём мы молчим? Для чего мы живём?
What are we silent about? Why do we live?


Куда мы идём? Чего мы хотим?
Where are we going? What do we want?
О чём мы поём? О чём мы молчим?
What are we singing about? What are we silent about?
Для чего снова ночь сменяется днём?
Why is the night replaced again during the day?
О чём мы молчим? Для чего мы живём?
What are we silent about? Why do we live?


Пускай словарный запас равен цвету мела.
Let the vocabulary is equal to the color of the chalk.
И не собрать уже воедино то, что было целым.
And do not collect something that was whole.
Звёзд осколков последних завет но верный,
The stars of the fragments of the latter is the right -handedness, but true,
Мечты о том, что ты можешь быть первым.
Dreams that you can be the first.


Струны, натянутые нервы на стены.
Strings stretched nerves on the walls.
Повесили взгляды - Кто мы и где мы?
Hanged their eyes - who are we and where we are?
Жестокие игры, пробитые темы,
Cruel games, broken topics,
Грубо по кругу слепые проблемы.
Class in a circle of blind problems.


Ходим, ищем. Что? Сами не знаем.
We walk, look. What? We ourselves do not know.
Утром находим, вечером теряем.
In the morning we find, in the evening we lose.
Изо дня в день время убиваем
We kill time every day
И в итоге отвергаем то, о чём мечтаем.
And in the end we reject what we dream about.


Рождаем идеи, но не воплощаем.
We give birth to ideas, but do not embody.
Жизнь проживаем, вместе с ней умираем.
We live life, we die with it.
Не принимаем того, что нам Богом дано.
We do not accept what is given to us by God.
И в итоге наша жизнь - черно-белое кино.
And in the end, our life is black and white.


ПРИПЕВ:
CHORUS:


Пусто и холодно мне, суета.
It’s empty and cold to me, vanity.
Жизнь улетает куда-то в даль.
Life flies off somewhere into the distance.
А в сердце по прежнему пустота.
And in the heart is still emptiness.
В душе разочарование и печаль.
In the soul, disappointment and sadness.


Фрагменты жизни кусками выхватывая,
Fragments of life snatches in pieces,
Медленною смертью заглушая боль.
With a slow death, drowning out the pain.
По ту сторону жизни всё чаще заглядывая
On the other side of life, more and more often looking
Играем в театре теней всеми забытую роль.
We play a forgotten role in the shadow theater.


Но вспомнил я, в переходе парень говорил
But I remembered, in the transition the guy said
Как Бог однажды его жизнь изменил.
As God once changed his life.
И я решил - во что бы то ни стало - измениться.
And I decided - at all costs - to change.
И сам того непонимая начал молиться.
And he himself began to pray.


Кто-то в список за час до последнего вдоха вносится,
Someone on the list an hour to the last breath is made,
Лишь за то, что истину принял.
Just because he accepted the truth.
А кто-то навсегда будет вычеркнут
And someone will be crossed out forever
За то, что он предал свет, который во тьме видел.
For the fact that he betrayed the light that he saw in darkness.


ПРИПЕВ:
CHORUS: