Тексты песен   >   Т > Топанин Андрей > Горная река

Топанин Андрей - Горная река - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Топанин Андрей

Название песни: Горная река

Дата добавления: 04.05.2022 | 19:20:04

Просмотров: 31

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Топанин Андрей - Горная река

1. Между снежных гор по серым камням
1. Between the snowy mountains on gray stones
Речка быстро бежит.
The river is running quickly.
В постоянном движеньи, бурлящим потоком
In constant motion, seething stream
Вдаль куда-то спешит.
He hurries somewhere into the distance.
Несет свои воды к морям, океанам
Carries his waters to the seas, oceans
Растет в ширину по пути.
It grows in width along the way.
Смотрю на неё восторженным взглядом
I look at her with an enthusiastic look
И глаз не могу отвести.
And I can't take my eyes off.


2. Лишь рассвет настанет я прихожу к водам этой реки.
2. Only the dawn will come, I come to the waters of this river.
Тишину и покой только здесь нахожу я -
I find silence and peace only here -
Бедам всем вопреки.
Troubles in spite of everyone.
Её притяженье влечёт очень сильно.
Her attraction entails very much.
Не хочет никак отпустить
Does not want to let go
Просторы её всегда так любимы,
Its open spaces are always so loved
Что глаз не могу отвести.
That I can’t take the eye.


Припев.
Chorus.
Как же прекрасна и удивительна горная река -
How beautiful and amazing the mountain river is -
Свежестью и ледяною прохладой веет издалека.
Freshness and icy coolness blows from afar.
Я умываюсь каждое утро чистой, бодрящей водой.
I wash myself with clean, invigorating water every morning.
Тяжесть с души она мне снимает, и уносит с собой.
She removes the severity from the soul, and takes me with her.