Торба-на-Круче - Жизнь-тень - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Торба-на-Круче - Жизнь-тень
Em-C-Am-H7…
Em-C-Am-H7…
Em C Am H7
Em C Am H7
Жизнь моя тень моя что же ты с кем же я
Life is my shadow, what are you with, who am I with?
За какие края уцепиться
Which edges to grab onto?
И очерчены дни белизной простыни
And the days are outlined by the white sheets
И дыханьем того что случится
And the breath of what will happen
Выключаем огни что б ни мы ни они
Turn off the lights no matter us or them
Не смогли разглядеть наши лица
Couldn't see our faces
Четкий водораздел наших призрачных тел
A clear divide between our ghostly bodies
Em C F H7
Em C F H7
Через час все равно испарится
It will evaporate in an hour anyway.
Am C F E
Am C F E
Жизнь моя тень моя смутная скользкая
Life is my shadow, my vague slippery one
Вдох один затая вспоминаю
I take one breath and remember
Холодеет душа я лечу не дыша
My soul is getting colder, I'm flying without breathing
Возрождаюсь и вновь умираю
I am reborn and die again
F Emadd2
F Emadd2
Сюрреалистические дни
Surreal days
Будущего взлетные огни
Future takeoff lights
Dm Dm/C Em E
Dm Dm/C Em E
Мы одни одни одни одни
We're alone alone alone
Dm Am
Dm Am
Сердце стучало между ударами
Heart pounded between beats
Помещались годы
Years fit
Dm F
Dm F
Ты мне шептала нам остается шаг до свободы
You whispered to me, we are one step away from freedom
F♯ H7
F♯ H7
Лишь шаг до свободы
Just a step to freedom
Жизнь моя тень моя что же ты с кем же я
Life is my shadow, what are you with, who am I with?
За какие края уцепиться
Which edges to grab onto?
И очерчены дни белизной простыни
And the days are outlined by the white sheets
И дыханьем того что случится
And the breath of what will happen
Чередой страшных снов за тобой я готов
I'm ready for a series of terrible dreams for you
Заплутать запетлить заблудиться
get lost get lost
Расскажите родным был другим стал другим
Tell your family I was different I became different
Чтоб потом через жизнь возвратиться
So that later through life I can return
Сюрреалистические дни
Surreal days
Будущего взлетные огни
Future takeoff lights
Сердце стучало между ударами
Heart pounded between beats
Умещались годы
Years fit
Ты мне шептала нам остается шаг до свободы
You whispered to me, we are one step away from freedom
Лишь шаг до свободы
Just a step to freedom
Em C
Em C
Жизнь моя тень моя
Life is my shadow
Emadd2 0-2-4-0-0-0
Emadd2 0-2-4-0-0-0
Смотрите так же
Торба-на-Круче - Возьми себе на память мое сердце...
Последние
Металлолом - Твой выбор сделан
Совинформбюро - 10 апреля 1944 года
Cecile Corbel - Departure at Dawn
Hovhannes Badalyan - Zartnir lao
Victor Martinez - BTE Podcast 361
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Трезвый Заряд - Хватит Братских Войн
Случайные
Я тебе люблю - Я без тебе не можу