Тексты песен   >   Т > Торі > пробач матусю.....

Торі - пробач матусю..... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Торі

Название песни: пробач матусю.....

Дата добавления: 09.08.2022 | 14:16:05

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Торі - пробач матусю.....

Пробач матусю.
Прости маму.


1.
1
Не треба хвилюватись, мамо,я здоровий,
Не нужно беспокоиться, мама, я здоров,
Ні не стріляють, то салют святковий.
Нет, не стреляй, тогда салют праздничный.
Нас тут багато люба, я не сам,
Мы здесь много дороги, я не одинок,
Так, все нормально, не хвилюйся, мам.
Да, все в порядке, не волнуйся, мамы.


Пробачте хлопці, мама подзвонила,
Извините за ребята, позвонила мама,
Хвилюється за мене моя мила.
Я беспокоюсь о себе, моя возлюбленная.
Бо з рідних в неї я залишився один.
Потому что от ее родственников я оставался один.
Ну все, достатньо слів, давай бензин.
Ну, достаточно слов, дайте бензин.


Приспів:
Припев:
Пробач матусю хоч велику та дитину,
Прости, мама, по крайней мере, большой и ребенок,
Та я крім тебе ще любив свою країну.
Но я все еще любил тебя, моя страна.
Пробач за все не сказане словами,
Прости за все, что не сказано словами,
За біль у серці що продовжиться роками.
За боль в сердце, которая длится годами.


2.
2
Ну що ти мам, які протистояння!
Ну, ты мама, какая конфронтация!
Це, моя рідна, зайві хвилювання.
Это мое родное, ненужное волнение.
Стріляти тут була єдина спроба,
Съемка здесь была единственной попыткой,
І то та куля не дійшла до лоба.
И этот мяч не достиг его лба.


На барикади! Відключаймо телефони!
На баррикадах! Давайте выключим телефоны!
Кого несуть? Він з самооборони?
Кого они несут? Он от самооценки?
Із цього пекла шлях один – до раю.
Из этого он испек одного - в рай.
Кому коктейль?ну що, я пригощаю!
Кому коктейль? Ну, я обращаюсь!


Приспів:
Припев:
Пробач матусю хоч велику та дитину,
Прости, мама, по крайней мере, большой и ребенок,
Та я крім тебе ще любив свою країну.
Но я все еще любил тебя, моя страна.
Пробач за все не сказане словами,
Прости за все, что не сказано словами,
За біль у серці що продовжиться роками.
За боль в сердце, которая длится годами.


3.
3
«Я так люблю тебе…», – донеслося до мами,
«Я так сильно тебя люблю ...», - мама добралась до
І вічність в серце увірвалася гудками.
И вечность в сердце ворвалась в звуковые сигналы.
Старенька довго шепотіла: «Сину,сину…»
Старуха долго прошептала: «Сын, сын ...»
Та він не чув, він вмер за Україну!!!
Но он не слышал, он умер за Украину !!!


Приспів:
Припев:
Пробач за сивину й безсонні ночі,
Прости за серые и бессонные ночи,
За твої, мамо, виплакані очі.
Для тебя, мама, глаза сорняков.
Пробач за те, що залишив тебе самотню,
Прости за то, что оставил тебя одиноким,
Пробач, та постріл наказав : «в Небесну сотню!»
Прости, и выстрел приказал: «В небесных сотнях!»


Пісня написана на прохання гурту Різак.
Песня написана по просьбе Ризака.


(С) Сергій Скальд
(В) Сергей Скальд