Триада - Риск - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Триада - Риск
Нет жизни без рисков!
There is no life without risks!
Можешь лететь или провалиться с треском!
You can fly or fail with a bang!
Бодрись, парень! Этот приз тебе дарит
Angry, boy! This prize gives you
Мегаполис - это фартовое, злое поле
A metropolis is a pharmacy, evil field
То оставляет нас, то просит на бис -
Either leaves us, then asks for BIS -
Тех, кто знает что такое риск!
Those who know what risk is!
Бодрись, парень! Этот приз тебе дарит
Angry, boy! This prize gives you
Мегаполис - это фартовое, злое поле
A metropolis is a pharmacy, evil field
То оставляет нас, то просит на бис -
Either leaves us, then asks for BIS -
Тех, кто знает что такое риск!
Those who know what risk is!
Это марафон без подготовки,
This is a marathon without preparation
И ты можешь быть первым из ста
And you can be the first of a hundred
В режиме Non Stop!
In Non Stop!
Пускай, брат, ты сейчас горишь тускло,
Let me, brother, you are getting dim now,
И в карманах твоих почти что пусто!
And in your pockets almost empty!
Рискуй за бокал кристально чистых напитков,
Risk a glass of crystal pure drinks,
За слитки, многокаратные камни станут твоими,
For ingots, multi -channel stones will become yours,
Шансы равны - можешь оказаться в яме
The chances are equal - you can be in the pit
И взлететь до Луны!
And take off to the moon!
Ты капитан ли тонущего судна?
Are you a captain of a drowning ship?
Ты ли в розыске и в месте людном?
Are you on the wanted list and in the place of people?
Набирай баллы - меняй на фишки,
Give points - change to chips,
Лишь короли бросают кости, двигая пешки!
Only kings throw bones, moving the pawns!
Не выигрывает тот, кто не играет!
The one who does not play is not won!
Правило знаешь - кто не рискует, тот и теряет!
You know the rule - who does not risk, he loses!
Ставь на кон и не бойся фиаско,
Put on a con and do not be afraid of fiasco,
Ведь не напрасно о тебе эта песня!
After all, this song is not in vain about you!
Бодрись, парень! Этот приз тебе дарит
Angry, boy! This prize gives you
Мегаполис - это фартовое, злое поле
A metropolis is a pharmacy, evil field
То оставляет нас, то просит на бис -
Either leaves us, then asks for BIS -
Тех, кто знает что такое риск!
Those who know what risk is!
Бодрись, парень! Этот приз тебе дарит
Angry, boy! This prize gives you
Мегаполис - это фартовое, злое поле
A metropolis is a pharmacy, evil field
То оставляет нас, то просит на бис -
Either leaves us, then asks for BIS -
Тех, кто знает что такое риск!
Those who know what risk is!
Ставки, игры, бабки, тряпки,
Bets, games, grandmas, rags,
Кепки, блядки, меховые тапки,
Caps, whores, fur slippers,
Большие взятки, плюс успех - ждет всех,
Big bribes, plus success - awaits everyone,
Кто жжет ось рулетки - бег за грех!
Who burns the axis of roulette - running for sin!
Без помех к победе идем или едем -
We go without interference to victory or go -
За громом фанфар, за блюдами из омаров,
Behind the thunder fanfar, behind lobster dishes,
За перинами для кимара сладкого,
Behind the feasts for Kimar Sweet,
За кубками для пира и за мулатками.
Behind the cups for the feast and for mulatto.
Твоя хватка - рубли, где минимум - пятихатка,
Your grip is rubles, where the minimum is a pyathatka,
Не ссы - мы на картах оставили метки,
Not skew - we left marks on the maps,
Братка, бей метко, базарь четко.
Brother, hit aptly, the bazaar is clear.
Вот как в карманы попадают монетки!
This is how coins fall into your pockets!
Это самая яркая сторона медали,
This is the brightest side of the coin,
Возможен банкрот, знай - вникай в детали!
Bankrupt is possible, know - delve into the details!
Будь жестче и с характером льва,
Be tougher and with the character of the lion,
И за тобой будет эта битва!
And this battle will be behind you!
Бодрись, парень! Этот приз тебе дарит
Angry, boy! This prize gives you
Мегаполис - это фартовое, злое поле
A metropolis is a pharmacy, evil field
То оставляет нас, то просит на бис -
Either leaves us, then asks for BIS -
Тех, кто знает что такое риск!
Those who know what risk is!
Бодрись, парень! Этот приз тебе дарит
Angry, boy! This prize gives you
Мегаполис - это фартовое, злое поле
A metropolis is a pharmacy, evil field
То оставляет нас, то просит на бис -
Either leaves us, then asks for BIS -
Тех, кто знает что такое риск!
Those who know what risk is!
Это песня про риск!
This is a song about risk!
Рискуй! Взлетай или провались с треском!
Risk! Take off or fell through with a bang!
Смотрите так же
Триада - прости меня, мой милый друг...
Триада - Сигаретный дым под облака
Последние
Our Heart's Hero - To Be a Hero
Владислав Карабанов - Взгляды и позиции. Дискуссия с Максимом Калашниковым
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Трезвый Заряд - Хватит Братских Войн
Случайные
Территория любви - Територия Любви
Анусова Валентина Петровна - Соседа залила
Duke Ellington And Count Basie - B D B
Pussy Riot - Богородица, Путина прогони
Blood On The Dance Floor - Love struck
Любаша - Но за столиком в любимой кафешке
Фёдор Маливанов - ВСЁ ЗАБЫЛИ ДО УТРА