Тексты песен   >   Т > ТрибунаЛ > Я подарю жизнь нашей мечте

ТрибунаЛ - Я подарю жизнь нашей мечте - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ТрибунаЛ

Название песни: Я подарю жизнь нашей мечте

Дата добавления: 14.06.2023 | 11:22:04

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ТрибунаЛ - Я подарю жизнь нашей мечте

«Я подарю жизнь нашей мечте»
"I will give the life of our dream"
(А. Малофеев / А. Малофеев)
(A. Malofeev / A. Malofeev)


Новый день тонет в тьме сомнения.
The new day is drowning in the darkness of doubt.
Сила с тобой, страхи долой и в новый бой!
Strength with you, fears down and in a new battle!
Есть ли Бог? Есть ли совесть и судьба?
Is there God? Is there a conscience and fate?
Верь лишь себе, забудь о мольбе, держи удар!
Believe only yourself, forget about the prayer, hold the blow!


Я наяву увижу сны,
I will see dreams in reality
Где лёд согреет нас своим сиянием,
Where the ice will warm us with its radiance,
Где огонь воскрешает ночь.
Where the fire resurrects the night.


Я подарю жизнь
I will give life
Нашей мечте!
Our dream!
Пускай пройдёт дождь,
Let it rain,
Не плачь обо мне.
Do not cry about me.
Силён не тот, кто бьёт,
Strongly not the one who beats
А кто устоит.
And who can stand.
Пройти нелёгкий путь
Go a difficult path
Мне предстоит.
I will have to.
Я подарю жизнь
I will give life
Нашей мечте!
Our dream!
Пускай мерцает свет
Let the light flicker
Улыбкой в окне.
A smile in the window.
Силён не тот, кто бьёт,
Strongly not the one who beats
А кто устоит.
And who can stand.
Пройти нелёгкий путь
Go a difficult path
Мне предстоит.
I will have to.


Тянет вниз цепь соблазнов и грехов.
The chain of temptations and sins pulls down.
Ты не святой и не герой, но свет с тобой!
You are not a saint and not a hero, but the light is with you!
Тот, кто лжёт, не найдет свою тропу.
The one who is lying will not find his path.
Правдой в руках ты освети себе мосты!
Truth in your hands you light up the bridges!


Пусть гаснут звёзды навсегда,
Let the stars go out forever,
Найду свою дорогу в полной темноте.
I will find my way in complete darkness.
Мой маяк цель в конце пути.
My lighthouse is the goal at the end of the path.


Я подарю жизнь
I will give life
Нашей мечте!
Our dream!
Пускай пройдёт дождь,
Let it rain,
Не плачь обо мне.
Do not cry about me.
Силён не тот, кто бьёт,
Strongly not the one who beats
А кто устоит.
And who can stand.
Пройти нелёгкий путь
Go a difficult path
Мне предстоит.
I will have to.
Я подарю жизнь
I will give life
Нашей мечте!
Our dream!
Пускай мерцает свет
Let the light flicker
Улыбкой в окне.
A smile in the window.
Силён не тот, кто бьёт,
Strongly not the one who beats
А кто устоит.
And who can stand.
Пройти нелёгкий путь
Go a difficult path
Мне предстоит.
I will have to.


Пробил час испытать себя огнём.
Pierced the hour to test himself with fire.
Волю в кулак, жди нужный знак и делай шаг!
The will in a fist, wait for the desired sign and take a step!
Кто устал? Кто забыл свою мечту?
Who is tired? Who forgot your dream?
Только не ты, ты впереди, душа горит!
Not you, you are ahead, the soul burns!


Я не жалею ни о чём,
I do not regret anything,
Пускай сгорю как лист, коснувшись пламени.
Let me burn like a sheet, touching the flame.
Знай мой друг, век прошёл не зря.
Know my friend, the century has gone in vain.


Я подарю жизнь
I will give life
Нашей мечте!
Our dream!
Пускай пройдёт дождь,
Let it rain,
Не плачь обо мне.
Do not cry about me.
Силён не тот, кто бьёт,
Strongly not the one who beats
А кто устоит.
And who can stand.
Пройти нелёгкий путь
Go a difficult path
Мне предстоит.
I will have to.
Я подарю жизнь
I will give life
Нашей мечте!
Our dream!
Пускай мерцает свет
Let the light flicker
Улыбкой в окне.
A smile in the window.
Силён не тот, кто бьёт,
Strongly not the one who beats
А кто устоит.
And who can stand.
Пройти нелёгкий путь
Go a difficult path
Мне предстоит.
I will have to.
Смотрите так же

ТрибунаЛ - Прощаюсь

ТрибунаЛ - Наша осень

ТрибунаЛ - Пустыня Идей

ТрибунаЛ - Нежность

ТрибунаЛ - Пятый День

Все тексты ТрибунаЛ >>>