Тексты песен   >   Т > Трио Дианы Оганезовой > St. Valentine's Blues

Трио Дианы Оганезовой - St. Valentine's Blues - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Трио Дианы Оганезовой

Название песни: St. Valentine's Blues

Дата добавления: 19.05.2024 | 22:50:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Трио Дианы Оганезовой - St. Valentine's Blues

Sitting at my window,
Сидя у моего окна,
Looking at the moon.
Глядя на Луну.
No roses and no kisses.
Нет роз и никаких поцелуев.
I am all alone.
Я в полном одиночестве.
Thinking of nobody,
Не думая ни о чем,
Being loved by no one.
Никому не любить.
No letters and no phone calls.
Нет букв и телефонных звонков.
No words of true love.
Нет слов истинной любви.


"Happy St Valentine's day",
"С Днем Святого Святого Валентина",
I want to declare.
Я хочу объявить.
"I'm happy on my own",
«Я счастлив сам»,
I suppose I should add.
Полагаю, я должен добавить.
And what else? I don't know
И что еще? Я не знаю
And I really don't care.
И мне действительно все равно.
What to do? Perhaps
Что делать? Возможно
It's time to wash my hair.
Пришло время вымыть волосы.


But if you really cared 'bout me, baby
Но если вы действительно заботились о том, чтобы меня о чем -то, детка
You wouldn't be so weak and cold.
Вы не будете такими слабыми и холодными.
You'd never, you'd never let me go.
Ты никогда не позволишь мне уйти.
It's not so easy to love me, baby.
Это не так легко любить меня, детка.
And that's the thing that you forgot.
И это то, что вы забыли.
So baby, now baby you just let me go.
Итак, детка, теперь, детка, ты просто отпустил меня.


No regrets, no crying.
Нет сожаления, нет плака.
Yes, not a single teardrop in my bed.
Да, ни одна слеза в моей постели.
I'm old enough to get it
Я достаточно взрослый, чтобы получить это
And I am young enough to play.
И я достаточно молод, чтобы играть.
But I am always far above the words
Но я всегда намного выше слов
That one could ever say.
Это когда -либо мог сказать.
If you really want me,
Если ты действительно хочешь меня,
Please don't ask, just forget.
Пожалуйста, не спрашивайте, просто забудьте.


Just forget me.
Просто забудь меня.
Oh just forget me, my naughty baby.
О, просто забудь меня, мой непослушный ребенок.
Love me or leave me but please don't be silly
Люби меня или оставь меня, но, пожалуйста, не будь глупым
And try to proove that you are who you are not.
И постарайтесь пробудить, что вы являетесь тем, кем вы не являетесь.
Don't make me go nuts.
Не заставляй меня сойти с ума.
I am tired of your "buts"
Я устал от твоего "но
I wanna be your friend, nothing more.
Я хочу быть твоим другом, больше ничего.
Forget me, forgive me.
Забудь меня, прости меня.
I'm happy, believe me
Я счастлив, поверьте мне
Singing this St Valentine's blues.
Поет этот блюз Святого Валентина.