Трио в Шапках - Я студент БНТУ - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Трио в Шапках - Я студент БНТУ
Технари привет, пожалуй я начну,
Hello techies, perhaps I will start
Эта песня специально для БНТУ.
This song is specifically for BNTU.
Она должна увидеть, свой зеленый свет,
She should see her green light,
Ее должен услышать, каждый факультет.
It should hear it, every faculty.
Я сделал выбор! И поступил сюда,
I made a choice! And he went here
Поменял бы универ? Да никогда.
Would you change the university? Never.
Среди огромного количества разных сфер,
Among the huge number of different spheres,
Я гордо выбрал то что нужно - я инженер.
I proudly chose what I need - I am an engineer.
Сегодня про учебу я ни слова не скажу,
Today I will not say a word about study,
Давайте по-другому взглянем на БНТУ.
Let's take a different look at BNTU.
Наш универ самый веселый - это факт!
Our university is the most funny - this is a fact!
Добро пожаловать, на Борисовский тракт.
Welcome to the Borisov tract.
Кто-то мне сказал что в Нархозе есть канал,
Someone told me that there is a channel in Narkhoz,
БНТУ после Весны ОМОН не разогнал.
After spring, riot police did not disperse BNTU.
Весна БНТУ - фестиваль, а ты не знал?
Spring BNTU is a festival, but you did not know?
Стэм, песня, танец, не забудь инструментал.
Stam, song, dance, do not forget the tool.
Танец станчил, песню спел, стэм нормально отыграл,
The dance stated, sang the song, Stam played normally,
Чисто музыку сыграл, не забыл инструментал.
Purely played music, did not forget the instrumental.
И в итоге ты Гран-при над головой поднял,
And in the end, you raised the Grand Prix over your head,
Открой свой, творческий потенциал.
Open your creative potential.
Лучшего универа в мире не найду,
I will not find the best university in the world,
Я студент БНТУ.
I am a student of BNTU.
И остальным универам я в лицо кричу,
And the rest of the university I scream in the face,
Я студент БНТУ.
I am a student of BNTU.
Лучшего универа в мире не найду,
I will not find the best university in the world,
Я студент БНТУ.
I am a student of BNTU.
И остальным универам я в лицо кричу,
And the rest of the university I scream in the face,
Я студент БНТУ.
I am a student of BNTU.
Эта песня, про универ родной,
This song is about native university,
Где все учатся с руками и головой.
Where everyone is studying with their hands and head.
В основном здесь - одни инженеры,
Mostly here are engineers,
Инженеры - элита, подают всем примеры.
Engineers - the elite, give examples to everyone.
Кто-то в БГУ, Медицинском и Нархозе,
Someone in BSU, medical and narkhoz,
Но, а мы с вами учимся в лучшем ВУЗе.
But, and we are studying at the best university.
Да, сильно мы не дружим факультетами своими,
Yes, we are very not friends with our faculties,
Но когда нам нужно, вместе мы и мы едины.
But when we need, together we and we are one.
На Весне и Перваше соревнования у нас,
In the spring and first, we have competitions
Хотим показать, кто же круче в этот час.
We want to show who is cooler at this hour.
Играем в КВН, играем в ЧТО? ГДЕ? КОГДА?
We play KVN, play what? WHERE? WHEN?
Но друг друга, мы не забудем никогда.
But each other, we will never forget.
Все ровно, после всех этих концертов,
Everything is exactly, after all these concerts,
Мы едем на БТ устраивать свое веселье,
We are going to BT to arrange our fun,
Каждый крикнет, свой родной факультет.
Everyone shouts, his own faculty.
А потом все громко крикнем ПОЛИТЕХ!
And then we’ll shout all loudly Polytech!
Мы из БНТУ, и всех сюда зазываем,
We are from BNTU, and call everyone here,
Универ наш лучший, и мы это знаем.
Our university is the best, and we know it.
Мы - сила. И нам плевать на всех,
We are power. And we do not care about everyone
Спасибо тебе наш родной Политех!
Thank you our native Polytechnic!
Лучшего универа в мире не найду,
I will not find the best university in the world,
Я студент БНТУ.
I am a student of BNTU.
И остальным универам я в лицо кричу,
And the rest of the university I scream in the face,
Я студент БНТУ.
I am a student of BNTU.
Лучшего универа в мире не найду,
I will not find the best university in the world,
Я студент БНТУ.
I am a student of BNTU.
И остальным универам я в лицо кричу,
And the rest of the university I scream in the face,
Я студент БНТУ.
I am a student of BNTU.
На многолюдном проспекте нашей столице,
On the crowded prospectus of our capital,
Что-то заставило тебя остановиться.
Something made you stop.
И на большие колонны зеленого здания,
And on large columns of the green building,
Ты сразу же. Обратил внимание.
You are right away. I paid attention.
И среди корпусов таких разных,
And among the buildings of such different ones,
Выбрал для себя один, самый важный.
I chose one, the most important.
Будь это Энергофак, или любой другой,
Be it an energy faculty, or any other,
Друг ты не прогадал, гордись собой.
You did not lose your friend, proud of yourself.
А продолжая тему близкого и родного,
And continuing the theme of a loved one and his own,
Я расскажу о месте, что стала нам вторым домом.
I will tell you about the place that I became our second home.
Здесь все давно знакомо и дороги слова,
Everything has long been familiar and roads for a long time,
Национальный Технический с тобой мы навсегда.
We are the national technical with you forever.
Этот университет полон чудес,
This university is full of miracles
Развиваем науку, технический прогресс.
We develop science, technological progress.
Кто в БНТУ учился, полон амбиций,
Who studied at BNTU is full of ambitions,
Здесь мечты летят ввысь, здесь не остановиться.
Here dreams are flying upward, here they can’t stop.
Здесь ты словно птица, тебе это не снится,
Here you are like a bird, you do not dream of it,
В БНТУ парень, нужно к мечте стремиться.
In BNTU, a guy, you need to strive for a dream.
В твоих молодых глазах, радости смех,
In your young eyes, joy laughter,
Но а в душе лишь - ПОЛИТЕХ!
But in the soul only - Polytechnic!
Лучшего универа в мире не найду,
I will not find the best university in the world,
Я студент БНТУ.
I am a student of BNTU.
И остальным универам я в лицо кричу,
And the rest of the university I scream in the face,
Я студент БНТУ.
I am a student of BNTU.
Лучшего универа в мире не найду,
I will not find the best university in the world,
Я студент БНТУ.
I am a student of BNTU.
И остальным универам я в лицо кричу,
And the rest of the university I scream in the face,
Я студент БНТУ.
I am a student of BNTU.
Лучшего универа, лучшего универа, лучшего универа, лучшего универа, лучшего универа, лучшего универа, лучшего универа в мире не найду!
The best university, the best university, the best university, the best university, the best university, the best university, I won’t find the best university in the world!
Лучшего универа в мире не найду,
I will not find the best university in the world,
Я студент БНТУ.
I am a student of BNTU.
И остальным универам я в лицо кричу,
And the rest of the university I scream in the face,
Я студент БНТУ.
I am a student of BNTU.
Лучшего универа в мире не найду,
I will not find the best university in the world,
Я студент БНТУ.
I am a student of BNTU.
И остальным универам я в лицо кричу,
And the rest of the university I scream in the face,
Я студент БНТУ.
I am a student of BNTU.
Лучшего универа в мире не найду,
I will not find the best university in the world,
Я студент БНТУ.
I am a student of BNTU.
И остальным универам я в лицо кричу,
And the rest of the university I scream in the face,
Я студент БНТУ.
I am a student of BNTU.
Лучшего универа в мире не найду,
I will not find the best university in the world,
Я студент БНТУ.
I am a student of BNTU.
И остальным универам я в лицо кричу,
And the rest of the university I scream in the face,
Я студент БНТУ.
I am a student of BNTU.
Последние
The Color Morale - Close Your Eyes And Look Away
10 класс - Попурри на последний звонок
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Случайные
Lauty Gram, Ecko, Omar Varela - Rubia o Morocha
EXSON - Ботаник - Там, где Роллтон
Jeloo Justa - Невероятная Способность
Русские народные аудиосказки - Три медведя
Kanon Wakeshima - killy killy JOKER
Electric Light Orchestra 1977 Out Of The Blue - 01. Turn To Stone