Туманный Стон - Август Навсегда - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Туманный Стон - Август Навсегда
Жил был во Владивостоке Митя Езута. Где-то чуть больше сорока лет прожил.
Lived in Vladivostok Mitya Ezut. Somewhere a little more than forty years lived.
Пел песни в группе ТУМАННЫЙ СТОН.
He sang songs in the group foggy moan.
Пил по страшному. 31 июля 2010-го не приехал на концерт своей группы (за него пел второй вокалист Леонид Штитильман), а уже 1 августа выяснилось, что ночью он умер.
I drank on a terrible. On July 31, 2010, he did not come to the concert of his group (the second vocalist Leonid Stitilman sang for him), and already on August 1 it turned out that he died at night.
А ведь он же написал как-то песню "Август навсегда".... Для него август и остался августом навсегда.
But he once wrote the song "August Forever" .... August for him and remained August forever.
Я общался со знавшими его людьми. Говорят, пил по черному. Лет 20 пьян. На какой-то момент Илья Лагутенко вытянул его в Лондон записывать альбом, дал все карты в руки, но ТУМАННЫЙ СТОН упустили момент....
I talked with people who knew him. They say I drank on black. 20 years drunk. At some point, Ilya Lagutenko pulled him to London to record the album, gave all the cards in his hands, but the foggy moan missed the moment ...
Именно про Митю Езуту и его группу АУКЦЫОН спели "Остановите самолет, я слезу...." - это еще в 80-е, когда из Владивостока АУКЦЫОН и ТУМАННЫЙ СТОН должны были лететь в Москву. Все видели, как туманники садились в самолет, однако до москвы каким-то странным образом они не добрались....
It was about Mitya Ezutu and his group Auktsyon sang "Stop the plane, I got a tear ...." - this is back in the 80s, when Auktsyon and a foggy moan were supposed to fly to Moscow from Vladivostok. Everyone saw how tummons sat on the plane, but they did not reach Moscow in some strange way ...
К чему я это всё? Просто Митя Езута не был кумиром номер 1 для меня, однако был просто одним из любимых музыкантов. Его смерть была нелепа, неожиданна и осталась бессмысленна.
Why am I all this? It’s just that Mitya Ezut was not an idol number 1 for me, but was just one of my favorite musicians. His death was absurd, unexpected and remained meaningless.
Поставте свечку за него и послушайте чарующие песни группы ТУМАННЫЙ СТОН ("Вечер", "Август навсегда", "Рок-н-ролл"...)
Take a candle for it and listen to the charming songs of the group Fog Song ("Evening", "August Forever", "Rock-n Roll" ...)
Смотрите так же
Туманный Стон - Потеря Девственности
Последние
Сбитый с пути - Уходим в 1 день
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Случайные
Dizlen, KingZhal, Rusto - Воспоминания
..... - - Зайві слова, тільки одна, любов не ділиться на два...