Тупак Шакур - Богохульство - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Тупак Шакур - Богохульство
["Толкование Библии"]
["Interpretation of the Bible"]
У Бога был замысел - и библия раскрывает этот чудесный замысел через толкование.
God had a plan - and the Bible reveals this wonderful plan through interpretation.
Бог послал Иисуса в этот мир как нашего спасителя.
God sent Jesus into this world as our savior.
И Христос скоро вернется,
And Christ will soon return,
чтобы раскрыть этот чудесный замысел бессмертия, ради наших жизней. До тех пор, пока мы связаны с Богом
to reveal this wonderful plan of immortality, for the sake of our lives. As long as we are connected to God
признанием Иисуса Христа личным Господом и спасителем.
recognition of Jesus Christ as personal Lord and savior.
И Господь вернется в следующие семь дней. Увидимся с вами в следующий раз здесь же, в "Толковании Библии".
And the Lord will return in the next seven days. We'll see you next time right here at Bible Interpretation.
[Tupac]
[Tupac]
Не богохульствуй здесь! Макавели, новое племя - и я помню, что папаня говорил мне. Новое слово, следуй за мной - помню, что папаня говорил мне.
Don't blaspheme here! Makaveli, a new tribe - and I remember what daddy told me. New word, follow me - I remember what daddy told me.
Моя родословная наполнена наркоторговцами, головорезами и убийцами, постоянно находящимися в состоянии борьбы.
My family tree is filled with drug dealers, thugs and killers, constantly in a state of struggle.
Отец дал мне совет, он сказал мне: Ниггеры, оторвите свою задницу от дивана, если хотите стать богатыми.
My father gave me advice, he told me: Nigers, tear off your ass from the couch if you want to become rich.
Есть десять правил игры, но я расскажу тебе лишь два.
There are ten rules of the game, but I will tell you only two.
Знай, ниггеры будут ненавидеть тебя за все, что ты сделаешь.
Know that niggas will hate you for everything you do.
Итак, правило номер один - хватай свои деньги.
So rule number one is grab your money.
Сначала - деньги, потом - суки, ведь они порождают зависть. Правило номер два - сложное, следи за обманщиками. Держись, враги близко, ниггер, следи за друзьями.
First - money, then - bitches, because they give rise to envy. Rule number two is a tough one, watch out for cheaters. Hold on, enemies are close, nigga, watch your friends.
Мне показалось все это несерьезным, я ухмылялся.
It all seemed frivolous to me, I grinned.
Представь сокровище, данное невинному младенцу.
Imagine a treasure given to an innocent baby.
Я никогда не думал, что придется жить по этим правилам.
I never thought that I would have to live by these rules.
Став преступником, изучишь правила.
Once you become a criminal, you learn the rules.
Теперь папы нет рядом, приходится вспоминать
Now dad is not around, I have to remember
или быть прижатым врагами к стене. (Покойся с миром.)
or be pinned against the wall by enemies. (Rest in peace.)
Обещаю, что если у меня будет потомок, я покажу ему верный путь. Господи, не дай мне сегодня умереть.
I promise that if I have a descendant, I will show him the right path. Lord, don't let me die today.
Мне есть, что сказать своим товарищам, слушайте и учитесь.
I have something to say to my comrades, listen and learn.
Халявы не бывает, возвращай, что заработал, без сомнений.
There is no such thing as a freebie, return what you earned, without a doubt.
Забалдевший, блаженный и довольный.
Stunned, blissful and contented.
Эта Бандитская Жизнь - моя смерть, ага.
This Thug Life is the death of me, yeah.
И я помню, что папаня говорил мне.
And I remember what daddy told me.
Помню, что папня говорил мне, богохульство.
I remember what my dad told me, it was blasphemy.
Припев
Chorus
Любовь к тем, что воруют прикрываясь имененм Господа.
Love for those who steal hiding behind the name of the Lord.
Они говорят много лжи...
They tell a lot of lies...
Упоминают имя Господа всуе.
They take the name of the Lord in vain.
Люди в гетто уже настрадались.
The people in the ghetto have already suffered.
[Tupac]
[Tupac]
Наверное, мы уже в Аду, просто не понимаем этого.
We are probably already in Hell, we just don’t understand it.
Каждый лижет задницу, чтобы попасть в Рай, но этого не будет. Вкладываю душу, я каждый день сражаюсь с дьяволом.
Everyone is licking ass to get into Heaven, but it won't happen. I put my soul into it, I fight the devil every day.
Плюс к этому, СМИ сильно донимают братьев.
Plus, the media really pesters the brothers.
Скажи мне, что я не Божий сын, зачатый непорочно.
Tell me that I am not God's son, immaculately conceived.
Мы уже стали наркоманами, должны уйти из пригорода обратно в гетто, чтобы заниматься дикими вещами, ведь созерцание солнца не приносит дохода.
We have already become drug addicts, we have to leave the suburbs back to the ghetto to do wild things, because watching the sun does not bring income.
Преступное сознание все время, подождем до Судного Дня.
Criminal consciousness all the time, let's wait until Judgment Day.
Говорят, Моисей разделил Красное море. Я же делю травку и скручиваю классный косяк, я смертелен - Вавилон, берегись.
They say Moses parted the Red Sea. I split the weed and roll a nice joint, I'm deadly - Babylon, watch out.
Происхожу от Фараона, возмездие.
I come from Pharaoh, retribution.
Складываем легенды про свои дела.
We create legends about our affairs.
Ниггеры в Иерусалиме, ждут сигнала,
Niggas in Jerusalem, waiting for the signal
обещанного Богом, лишь тратите свое время, хаха.
promised by God, you're just wasting your time haha.
Живя словно у берегов Нила во время наводнений.
Living as if living on the banks of the Nile during the floods.
Я оглядываюсь по сторонам, в какую дверь войти.
I look around to see which door to go through.
В братьев стреляют, но они воскресают.
The brothers are shot, but they are resurrected.
Это реально, ниггер, смотри (реально).
It's real, nigga, look (real)
И я помню, что папаня говорил мне.
And I remember what daddy told me.
Помню, что папаня говорил мне, богохульство.
I remember what my dad told me, it was blasphemy.
Припев
Chorus
[Tupac]
[Tupac]
Почему проповедник хочет, чтобы меня зарыли? Потому что я знаю, что он лжец. Видел ли вы когда-нибудь торговца крэком в вечном огне. Почему вы считаете, что сознание этих детей наполнено злобой? Хотя проповедник богаче, чем ты, говорят, уважайте людей Бога. Должны ли мы плакать, когда умрет Римский Папа, я спрашиваю. Были бы должны, если бы они плакали, когда мы хоронили Малькольма Экса.
Why does the preacher want me buried? Because I know he's a liar. Have you ever seen a crack dealer in eternal fire. Why do you think that the minds of these children are filled with anger? Although the preacher is richer than you, they say, respect God's people. Should we cry when the Pope dies, I ask. They should have if they cried when we buried Malcolm Ax.
Мама, скажи мне, я ошибаюсь, или Бог это всего лишь еще один полицейский, стремящийся надрать мне задницу?
Mom, tell me, am I wrong, or is God just another cop out to kick my ass?
Воспоминания о прошлом, как отдавали деньги лидерам, прекрасно зная, что это нас не накормит. В моем мозгу, как это объяснить, время, проведенное в округе Колумбия.
Memories of the past, how we gave money to leaders, knowing full well that this would not feed us. In my brain, how do I explain it, the time spent in DC.
Сейчас трудно жить, наступили времена жадности.
It's hard to live now, times of greed have come.
Говорят, Иисус - добрый человек, что ж, он должен понять
They say Jesus is a good man, well he should understand
жизнь в криминале, мою Бандитскую нацию.
life in crime, my gangster nation.
Делай, что хочешь, но знай, что ты должен измениться.
Do what you want, but know that you have to change.
Постарайся найти способ выиграть.
Try to find a way to win.
Я ухожу и
I'm leaving and
Смотрите так же
Тупак Шакур - Я никогда больше не буду называть тебя сукой
Тупак Шакур - Я благодарен Богу
Тупак Шакур - Я зайду к тебе в гости
Последние
Tone Damli - End Of And Affair
Софа Купер, FELIX - Враг или друг
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Случайные
Оргазм Нострадамуса - Откровение анархиста
Красавица и Чудовище - мне не суждено любить минус
Ray Charles - My Heart Cries For You