Тут мне больно - а тут не очень - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Тут мне больно - а тут не очень
Эта боль
This pain
муз. А. Лопатин
muses. A. Lopatin
сл. Д. Мерзликов, Н. Бодылевич
Sl. D. Merzlikov, N. Bodylevich
Задыхаюсь от боли внутри
I suffocate from pain inside
Я уйду надо тихо уйти
I'll leave I have to leave quietly
Постараюсь не помнить о счастье
I will try not to remember happiness
Не делить тебя в горе на части
Do not divide you in grief into parts
Тут мне больно, а тут не очень,
It hurts me here, but here not really,
Но ведь так совсем не бывает
But it doesn't happen at all
Эта боль слишком сильная в клочья
This pain is too strong to shreds
На куски меня разрывает
I tears me to pieces
Тут мне больно, а тут не очень,
It hurts me here, but here not really,
А на слёзы сил не осталось
But there is no strength left for tears
Я живу и я улыбаюсь
I live and I smile
Я хочу к тебе очень устал
I want to be very tired of you
Так спешил и так опоздал
I was in a hurry and so late
Убегая от вечной тоски
Running away from eternal longing
Я не склею пустых желаний куски
I will not glue empty desires pieces
Позабуду любви обещания
I will forget the love of a promise
Исчезаю не надо прощания
I don’t have to disappear
Тут мне больно, а тут не очень,
It hurts me here, but here not really,
Но ведь так совсем не бывает
But it doesn't happen at all
Эта боль слишком сильная в клочья
This pain is too strong to shreds
На куски меня разрывает
I tears me to pieces
Тут мне больно, а тут не очень,
It hurts me here, but here not really,
А на слёзы сил не осталось
But there is no strength left for tears
Я живу и я улыбаюсь
I live and I smile
Я хочу к тебе очень устал
I want to be very tired of you
Так спешил и так опоздал
I was in a hurry and so late
Тут мне больно, а тут не очень,
It hurts me here, but here not really,
А на слёзы сил не осталось
But there is no strength left for tears
Я живу и я улыбаюсь
I live and I smile
Я хочу к тебе очень устал
I want to be very tired of you
Так спешил и так опоздал
I was in a hurry and so late
Последние
Peter, Paul and Mary - Single Girl
Руслан Гарифуллин - Колыбельная
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Трезвый Заряд - Хватит Братских Войн
Случайные
Детские песни - Песня про енота
MC Doni,Натали - Звёзды падали с неба
Helene Segara - Si Tu Savais Qui Je Suis
Clover Club - East China Shore
Татьяна Зыкина - Мама успокой меня