Туяна Ильина - Мы дети солнечной земли - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Туяна Ильина

Название песни: Мы дети солнечной земли

Дата добавления: 09.01.2024 | 01:16:09

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Туяна Ильина - Мы дети солнечной земли

Мы дети солнечной земли,
We are children of the sunny land,
Семи небесных кузнецов,
Seven heavenly blacksmiths,
Мы мантры в косы заплели
We braided mantras into our braids
Во имя мудрости богов.
In the name of the wisdom of the gods.


У каждого есть сокровенное,
Everyone has a secret
Святое тоонто нетленное,
Holy toonto incorruptible,
Белых старцев песни тягучие
The white elders' songs are viscous
И кедров корни могучие.
And the roots of cedars are mighty.


Мы дети сине - стрелой масти,
We are children of the blue arrow color,
Где юных жаворонков дом.
Where is the home of young larks?
И ветер култушный на счастье, 
And the cool wind for luck,
Ведь силы белой Тары в нем.
After all, the powers of white Tara are in him.


И семизвездье - Семь дарханов,
And the seven stars - Seven Darkhans,
Степей бичурских красота,
The beauty of the Bichur steppes,
Святые сутры Махаяны
Mahayana Holy Sutras
Хамар - Дабанская гряда.
Khamar - Daban ridge.


Мы дети камня - шамана,
We are the children of the stone - the shaman,
Хадак и поклон до земли
Hadak and bow to the ground
И снежные горы Саяны
And the snowy Sayan mountains
Нам нежный войлок несли.
They brought us soft felt.


Аршан и беркут джидинский
Arshan and the golden eagle of Dzhida
Лебяжьи одеяла Кижинги,
Kizhingi swan blankets,
Здесь быстрый ёхор аларский 
Here is the fast ekhor Alarsky
И водопады гордой Оки.
And the waterfalls of the proud Oka.


Здесь баргузинские врата
Here are the Barguzin Gates
И гор закаменских туман,
And the Zakamensky mountains are foggy,
Здесь Алханы святой вода,
Here is Alkhany's holy water,
Молебен хоринский дуган.
Prayer service Khorinsky dugan.


Еравна, где блюдца - озера
Eravna, where saucers are lakes
И грохот ангарских вод
And the roar of the Angara waters
Это все родные просторы
These are all native spaces
Это все бурятский народ!
These are all Buryat people!


Все богатство края родного,
All the wealth of the native land,
Это мать - проматерь земля,
This is mother - promother earth,
Это голос Байкала седого,
This is the voice of gray Baikal,
Это светлая песня моя!
This is my bright song!