тигр - Not Good - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни тигр - Not Good
NOT GOOD
НЕ ХОРОШО
(Child speaking) They said I have to be good. But I saw them not being good themselves. How can they expect the world to be good not being good themselves?
(Ребенок говорит) Они сказали, что я должен быть хорошим. Но я видел, что они сами не были хорошими. Как они могут ожидать, что мир будет хорошим, не будучи хорошими сами?
Every effort that I take
Каждое усилие, которое я предпринимаю
To be better than I am
Быть лучше, чем я есть
Makes me feel that I am fake
Заставляет меня чувствовать, что я фальшивка
Is it all for my own sake
Это все ради меня самого?
I don't wanna be good now
Я не хочу быть хорошим сейчас
If the world's pushing me down
Если мир толкает меня вниз
I'll resist I will break out
я буду сопротивляться, я вырвусь
No doubt
Без сомнения
I'm not gonna blow out my brains
Я не собираюсь выносить себе мозги
Isn't it good news
Разве это не хорошие новости?
I'll do my best till I can
Я сделаю все возможное, пока смогу
Death is the only truth
Смерть - единственная истина
I'm not gonna kill all the bad
Я не собираюсь убивать всех плохих
I am not good too
я тоже нехороший
This world is a little bit mad
Этот мир немного безумен
Can you just see me through
Можешь ли ты просто увидеть меня до конца?
See me through
Проведи меня до конца
Can you see me
Ты видишь меня
Every effort that I take
Каждое усилие, которое я предпринимаю
To be better than I am
Быть лучше, чем я есть
Makes me feel that I am fake
Заставляет меня чувствовать, что я фальшивка
Is it all for my own sake
Это все ради меня самого?
I don't wanna be good now
Я не хочу быть хорошим сейчас
If the world's pushing me down
Если мир толкает меня вниз
I'll resist I will break out
я буду сопротивляться, я вырвусь
No doubt
Без сомнения
Making it right blows up my mind
Сделать это правильно - это сводит меня с ума
Making it wrong turns me on
Когда я делаю это неправильно, меня заводит
I will not do what I am told
Я не буду делать то, что мне говорят
I will not go
Я не буду вдаваться
Where I don't wanna go
Куда я не хочу идти
Making it right blows up my mind
Сделать это правильно - это сводит меня с ума
Making it wrong turns me on
Когда я делаю это неправильно, меня заводит
I will not do what I am told
Я не буду делать то, что мне говорят
I will not go
Я не буду вдаваться
Where I don't wanna go
Куда я не хочу идти
Don't wake the beast
Не буди зверя
It remembers what you've done
Он помнит, что вы сделали
I feel it in my chest
Я чувствую это в своей груди
I can't hold it now
Я не могу удержать это сейчас
Every effort that I take
Каждое усилие, которое я предпринимаю
To be better than I am
Быть лучше, чем я есть
Makes me feel that I am fake
Заставляет меня чувствовать, что я фальшивка
Is it all for my own sake
Это все ради меня самого?
I don't wanna be good now
Я не хочу быть хорошим сейчас
If the world's pushing me down
Если мир толкает меня вниз
I'll resist I will break out
я буду сопротивляться, я вырвусь
No doubt
Без сомнения
Every effort that I take (hard I tried)
Каждое усилие, которое я прилагаю (я старался)
To be better than I am (what I sacrificed)
Быть лучше, чем я есть (чем я пожертвовал)
Makes me feel that I am fake (it's my life)
Заставляет меня чувствовать, что я фальшивка (это моя жизнь)
Is it all for my own sake (I'll stand high)
Это все ради меня самого (я буду стоять высоко)
I don't wanna be good now (not this time)
Я не хочу быть хорошим сейчас (не в этот раз)
If the world's pushing me down (but I will survive)
Если мир давит на меня (но я выживу)
I'll resist I will break out (it's my life)
Я буду сопротивляться, я вырвусь (это моя жизнь)
No doubt
Без сомнения
Смотрите так же
Последние
Anathema - 1995 - The Silent Enigma - Restless Oblivion
Звуки из ада - Слабонервным не слушать
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Трезвый Заряд - Хватит Братских Войн
Случайные
На Память На Запястье - Под Замком Одиночества
Е.М. Аударья Дхама прабху - Человек может изменить все сам
Travis - The Humpty Dumpty Love Song
Бородин - 2 действие. Хор Солнце за горой уходит на покой