тихо - Дорогие люди уходят совсем не слышно . - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни тихо - Дорогие люди уходят совсем не слышно .
дорогие люди уходят совсем неслышно
Dear people leave completely inaudibly
без скандалов, истерик и громких прощаний
without scandals, tantrums and loud farewells
они, собирая вещи, не просят помощии
They, collecting things, do not ask for help and
стыдливо бояться смотреть в глаза.
Bratally afraid to look into the eyes.
дорогие люди в самый последний вечер
Dear people on the very last evening
заметно нервничают и умолкают.
noticeably nervous and silent.
остатки своих сомнений выбрасывают в мусорку
The remnants of their doubts are thrown into the trash
и плевать на приметы про то, что якобы денег не будет.
And do not care about signs about the fact that there will be no money allegedly.
все еще будет. но не с вами.
There will still be. But not with you.
дорогие люди обязательно что-то оставят на память
Dear people will definitely leave something as a keepsake
фотокарточки. теплую зимнюю куртку. зубную щетку.
Photo cards. Warm winter jacket. toothbrush.
встанут, не поцеловав тебя, рано утром
They will get up without kissing you early in the morning
в самое запоминающееся для них
In the most memorable for them
в самое моросящее.
In the most drunk.
дорогие люди уходят совсем не слышно.
Dear people are not heard at all.
без слов, объятий и обещаний вернуться.
Without words, hugs and promises to return.
ты будешь слышать,
You will hear
как закрывается в последний раз ими дверь
how the door closes for the last time
и как ключ кладут под дверной коврик.
And how the key is placed under the door rug.
это похоже на сеанс в кинотеатре
It looks like a cinema session
когда фильм интересный, но слишком уж затянулся.
When the film is interesting, but too long.
кто-то не выдерживает и встает со своих мягких креселоно пустеет.
Someone can’t stand it and gets up from his soft charmono, empty.
но ведь кино в любом случае продолжается.
But the movie continues in any case.
Последние
Черноок, Dead Bladx feat. шоломбака - Хулиган
Sad Lovers and Giants - On Another Day
Wall of voodoo - Full of Tension
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Случайные
Вантола АКА Рой - Я и мой меч...
Le Petit Prince - Droit Devant Soi
The Rentals - Elon is Making Me Sad
м. мориц - а на улице дождь и время