траблы за триста - опоздали на четверть века - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: траблы за триста

Название песни: опоздали на четверть века

Дата добавления: 31.08.2024 | 03:36:15

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни траблы за триста - опоздали на четверть века

Предвижу свою смерть - взрыв колонки, утекающий газ плиты в малосемейке,
I anticipate my death - an explosion of a column, flowing gas of slabs in a small family,
Плевки и харчки.
Spit and haracks.
Причём всегда это исходит от близкого тебе человека,
And this always comes from a person close to you,
от сердца разбитого,
From the heart of a broken,
от силы мысли, от выставленного к лицу пистолета.
From the power of thought, from a pistol set to the face.
Жаль, но мы опоздали на четверть века..
It's a pity, but we were late for a quarter century ..
опоздали на четверть века... опоздали на четверть века.
We were late for a quarter century ... We were late for a quarter century.


Хочу, чтоб накрыло во сне,
I want to cover in a dream
в бабушкиной сорочке,
In the grandmother's shirt,
а не в платье подвенечном ,
and not in the dressing dress,
Залитом водочкой.
Burned vodka.
Главное - чтоб не прямой контроль -
The main thing is not to direct control -
вроде чё то понимаешь, но по жизни, откровенно говоря, ноль.
It seems that you understand, but in life, frankly, zero.
Материал не усваиваешь,
You do not absorb material,
Однофигственно - бежишь от себя,
Single -filmed - you are running away from yourself
успевая вежливо расспрашивать
Managing politely ask
как у кого дела,
how to do anyone
Но в конечном счёте ведь поступок превращает воду в слова ...
But ultimately, after all, the act turns water into words ...
Очередную блевоту скомканного листа
The next vomit of the crumpled sheet
Прожёвываю, не сплёвывая,
I burn it without weaving
выхожу
I go out
На прямую линию к сгнившему гаражу
On a straight line to a rotten garage
У которого так много общего с моим настоящим
Which has so much in common with my real
Потрёпанным видом, видом загаженным,
Trooped view, puzzled,
Год от года с проседающим дном зияющим,
From year to year with a sagging bottom gaping,
Залатать которое не хватит силы
Floods which is not enough strength
здравомыслящих,
sane,
с такими задачами справляются только конченные дебилы.
Only finished morons cope with such tasks.
Настройки выведены, осталось приложить усилия
The settings are displayed, it remains to make efforts


Но я то знаю, что
But I know that
где-то северное сияние херачит!
Somewhere the northern lights of the herait!
Путь человеческий пуст и обманчив,
The human path is empty and deceptive,
А где-то северное сияние херачит...
And somewhere the northern lights of the herait ...
Путь человеческий так пуст и обманчив.
The human path is so empty and deceptive.


Доступно объясняю, как можно прожить -
I explain in an accessible way how to live -
Берёшь пилу и первым начинаешь пилить
Take the saw and first begin to saw
До тех пор, пока не останется тонкой прослойки...
Until there remains a thin layer ...
Только тогда сможешь спать спокойно
Only then can you sleep calmly
без порции дешёвой палёной водки,
Without a portion of cheap foul vodka,
И огурцов, с застревающим мясом в глотке,
And cucumbers, with stuck meat in the throat,
за просмотром однотипной новостной сводки.
Viewing the same news report.
Лишь тогда ты сможешь
Only then you can
спать спокойно, грезя о северном сиянии и о том,
Sleep calmly, dreaming of the northern lights and about
как сладко уйти, слетев с полосы осознания,
how to leave sweet, flying off a strip of awareness,
не став жертвой, подобной самому же себе,
without becoming a victim like himself,
не отхватив наказания за решение, разрешение на которое не было представлено в свете,
not grabbing punishment for a decision, permission to which was not presented in the light,
но ты взвесил и принял его за своё
But you weighed and took it for your
так что спи спокойно
So sleep is calm
И жди в малосемейке
And wait in a small family
Взрыва колонки или ...
Explosion columns or ...
Всё таки человека, отхватив за его недомолвки
All the same, grabbing for his omissions


S. Kutepova
S. Kutepova
Смотрите так же

траблы за триста - это всё она

траблы за триста - встречаем соседей

траблы за триста - антон и все дела

траблы за триста - о том, что мы все - ВСЁ

Все тексты траблы за триста >>>