Украинская народная разная музыка - НИЧЬ ЯКА МИСЯЧНА. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Украинская народная разная музыка - НИЧЬ ЯКА МИСЯЧНА.
Ніч яка місячна, зоряна, ясная,
Ночь которая месячная, звездная, ясная,
Видно, хоч голки збирай;
Видно, хоть иголки собирай;
Вийди, коханая, працею зморена,
Выйди, любимая, трудом усталая,
Хоч на хвилиночку в гай!
Хоть на минуточку в рощу!
Сядем укупочці тут під калиною,
Сядем укупочци здесь под калиной,
I над панами я пан!
I господствующих я господин!
Глянь, моя рибонько, - срібною хвилею
Смотри, моя рыбка, - серебряной волной
Стелеться в полі туман.
Стелется в поле туман.
Став ніби чарівний, промінням всипаний,
Стал как бы волшебный, лучами усыпанный,
Чи загадався, чи спить?
Или задумался, спит?
Ген на стрункій та високій осочині
Ген на стройной и высокой осочини
Листя пестливо тремтить.
Листья нежно дрожит.
Небо глибоке засіяне зорями,
Небо глубокое засеяно звездами,
Що то за божа краса
Что за божья красота
Зірки он миготять попід тополями -
Звезды он мелькают под тополями -
Так одбиває роса.
Так отбивает роса.
Ти не лякайся, що свої ніженьки
Не бойся, что свои ножки
Вмочиш в холодну росу,
Обмакните в холодную росу,
Я ж тебе, вірная, аж до хатиноньки
Я тебя, верная, вплоть до хатинонькы
Сам на руках однесу.
Сам на руках отнесу.
Ти не лякайся, що змерзнеш, лебедонько,
Не бойся, что замерзнешь, лебедонько,
Тепло - ні вітру, ні хмар,
Тепло - ни ветра, ни облаков,
Я тебе пригорну до свого серденька,
Я тебя прижму к своему сердцу,
А воно палке, як жар.
А оно горячее, как жар.