Умар Мусаев - Чечня моя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Умар Мусаев

Название песни: Чечня моя

Дата добавления: 03.11.2024 | 22:34:49

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Умар Мусаев - Чечня моя

Столкнулись мы лицом к лицу,
We faced our face to face
И каждый думал "не умру".
And everyone thought "I will not die."
Нажали быстро на курки,
Pressed quickly to trigger
Упали мы.
We fell.


О наши юные года
About our young years
Как быстротечны иногда.
How fleeting sometimes.
Не зная как, зачем,
Not knowing how, why,
За что уходим мы?
What are we leaving for?


Рыдает девушка твоя,
Your girl is sobbing
В слезах и горе, и моя.
In tears and grief, and mine.
Такая штука как война,
Such a thing as a war
Какая боль...
What a pain ...


За что отдал я им свою?
Why did I give them my own?
За что потратил жизнь свою?
Why did you spend your life?
В один огонь плечом к плечу
One fire shoulder to shoulder
С тобой иду.
I'm coming with you.


Одна земля, одна судьба
One earth, one fate
Нас приютила навсегда.
I was sheltered forever.
Обоим поровну тепла
Both are equally warm
Даёт она.
She gives.


Таков закон суровых дней,
This is the law of harsh days
Отцы хоронят сыновей.
Fathers bury their sons.
И привыкает ко всем смертям
And gets used to all deaths
Земля моя.
My land.


Чечня моя, моя душа,
Chechnya is my soul,
Ведь боль твоя еще жива.
After all, your pain is still alive.
Тебе бы жить и процветать
You would have to live and prosper
На все века.
For all centuries.


Пятнадцать лет еще назад
Fifteen years ago
Здесь процветал ведь райский сад,
After all, the Garden flourished here,
И пела песни родниковая вода.
And the spring water sang songs.


Столкнулись мы лицом к лицу,
We faced our face to face
И каждый думал "не умру".
And everyone thought "I will not die."
Нажали быстро на курки,
Pressed quickly to trigger
Упали мы.
We fell.


И только так считали мы.
And the only way we thought.
Нам нужно счёты все свести.
We need to reduce the scores.
Им не понять, что ни за что
They do not understand that for nothing
Уходим мы... Уходим мы.
We leave ... we leave.
Уходим мы. Уходим мы!
We leave. We are leaving!
Уходим мы...
We leave ...