Тексты песен   >   У > Уставшее сердце > Вера в любовь

Уставшее сердце - Вера в любовь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Уставшее сердце

Название песни: Вера в любовь

Дата добавления: 09.05.2024 | 22:34:26

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Уставшее сердце - Вера в любовь

14 апреля 2010
April 14, 2010
(с) Нешатаев Павел
(c) Neshataev Pavel
Все права защищены
All rights reserved
Запись проводилась на донецкой студии звукозаписи Harder Records.
The recording was carried out at the Donetsk studio of the sound recording of Harder Records.
Хочу выразить благодарность специалистам студии звукозаписи Harder Records, за высококвалифицированную помощь в создании этой песни.
I want to express my gratitude to the specialists of the Harder Records recording studio for highly qualified help in creating this song.


В создании композиции участвовали:
The creation of the composition participated:
Нешатаев Павел - вокал, лирика, музыка, семплирование;
Neshataev Pavel - vocals, lyrics, music, consumption;
Дубенская Анастасия - вокал;
Dubenskaya Anastasia - vocals;
Alex Nesvit - ритм- и соло-гитары;
Alex Nesvit- rhythm and solo guitars;
Anthony Driverson - бас гирара, клавиши;
Anthony Driverson - bass gyrara, keys;
AleCher - ударные.
Alecher - shock.


Вокруг нас каждый день
Around us every day
Очень много людей
A lot of people
Но никого не волнует
But no one worries
Тяжесть ноши твоей
The severity of your burden
И когда больно и плохо,
And when it hurts and bad
Всё бесит вокруг
Everything rises around
Из всех людей остаётся
Of all people remains
Всего один друг
Only one friend


И он поможет тебе
And he will help you
Погасить в душе боль
Repay the pain in the shower
Не даст тебе резать вены,
Will not let you cut the veins
Пускать себе кровь
Start blood
Поверить в светлое завтра
Believe in bright tomorrow
Поможет всегда
It will always help
И твоя боль, как вода,
And your pain is like water
Убежит навсегда
He will run away forever
Ты снова смелый и сильный,
You are brave and strong again
Вдохнёшь во всю грудь
You will breathe in the whole chest
И боль совсем не страшна,
And the pain is not at all scary,
Ведь ты познал её суть
After all, you know its essence
Ты снова встал в полный рост,
You got up to full growth again
Полной грудью дыша
Breathing in full chest
К новым людям, опять,
To new people, again,
Ты идёшь не спеша
You go slowly


Закружат голову снова
They will twist their heads again
Хмельные мечты
Dreaming dreams
И с новым ангелом вновь
And with the new angel again
Познакомишься ты
You will meet
И словно тени роятся
And as if shadows are digging
Сомненья в груди
Doubt in the chest
Ведь так туманны порою
After all, so vague
Шаги впереди
Steps ahead
Стерев старую боль
Erasing the old pain
Греет душу любовь
Love warms the soul
Кружит голову вам
Drings your head
Она вновь и вновь
She again and again
Нежность дарит тепло
Tenderness gives heat
Холодам всем назло
Colds to everyone in spite
Но ты ведь знаешь, опять
But you know, again
В душу ножик вонзят
They stick a knife into the soul


Страшно верить себе
It is terrible to believe for yourself
Верить чувствам своим
Believe your feelings
Верю только тебе
I only believe you
Старый мой побратим
My old is twisted
Верность, чувства, любовь
Fidelity, feelings, love
Всё - всего лишь игра
Everything is just a game
Злую шутку с собой
A cruel joke with you
Я сыграл как всегда...
I played as always ...
Но как приятно поверить
But how nice to believe
Что всё хорошо
That everything is fine
Тебя любят, нужна ты
They love you, you need you
Ему как никто
He is like no one
Так не вонзайте ножи
So don't stick knives
Вы друг другу в сердца
You in each other's hearts
И не делай из волка
And don't make a wolf
Покорного пса
Submissive dog


Я желаю вам люди
I wish you people
Крепкой любви
Strong love
А я пойду алкоголем
And I'll go alcohol
Смою беды свои
I will be my troubles
И пропасть медленным шагом
And the abyss with a slow step
Крадётся за мной
It will last after me
И ждёт когда же я брошусь
And waits when I rush
В неё с головой
In it with the head
День за днём понимаю
Day after day I understand
Что зря это всё
That it's all in vain
Очень глупо, смешно
Very stupid, funny
Огорчение моё
My grief
Выбор свой сделал сам
The choice made his own
Так к чему горевать
So what to grieve for
Счастья только осталось
Happiness only remains
Вам пожелать...
You will wish you ...


Уставшее сердце плачет кровавыми слезами
A tired heart cries bloody tears
И время как пропасть стало навечно между нами
And time as the gap has become forever between us
Серые дни вновь наполняются тоской
Gray days are again filled with longing
Душа одинока, нет никого рядом со мной
The soul is lonely, there is no one next to me
О прошлом забыть, новую жизнь начать сначала
Forget about the past, start a new life at first
Ведь кровь в моих венах как прежде кипеть не перестала
After all, the blood in my veins did not stop boiling before
Порой очень хочется вырвать сердечко из груди
Sometimes I really want to tear out a heart out of my chest
Но знаю я точно, лучшее будет впереди
But I know for sure, the best will be ahead


Я блуждал день за днём
I wandered day after day
Словно волк на цепи
Like a wolf on a chain
Льдины в сердце моём
Ice in my heart
Ты смогла растопить
You could melt
От улыбки твоей
From your smile
Мне так хочется быть
I really want to be
Рядом, вместе, всегда
Nearby, together, always
Верить, строить, любить
Believe, build, love
Смотрите так же

Уставшее сердце - Электронный рай

Уставшее сердце - Невеста

Уставшее сердце - Крыса

Уставшее сердце - Другой маршрут

Уставшее сердце - Цветок в асфальте

Все тексты Уставшее сердце >>>