Тексты песен   >   У > Устинов Алексей > Неспроста так сердце бешенно стучит...

Устинов Алексей - Неспроста так сердце бешенно стучит... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Устинов Алексей

Название песни: Неспроста так сердце бешенно стучит...

Дата добавления: 15.07.2023 | 07:20:08

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Устинов Алексей - Неспроста так сердце бешенно стучит...

музыка и слова - Устинов Алексей, 2010г.
Music and words - Ustinov Alexey, 2010.


Неспроста так сердце бешенно стучит...
It’s not without reason that the heart is knocking furiously ...
От чего так одинокому неймётся?
Why is it so lonely?
И давно пора хоть что-то изменить,
And it's high time to change at least something,
Но мой мир стал хрупок - вдруг он разобьётся?
But my world has become fragile - what if he breaks?


Ты, украдкой, смотришь на его окно,
You, furtively, look at his window,
Или, в ванной, по нему, тихонько плачешь...
Or, in the bathroom, you cry quietly on it ...
Если честно, мне должно быть всё равно,
To be honest, I should still be
Но теперь ты в моей жизни много значишь...
But now you mean a lot in my life ...


Ах, если бы знать, где нас ждут перемены:
Ah, if you know where the change awaits us:
Так было бы проще, но дважды скучней.
It would be easier, but twice boring.
Мне много не надо, я могу стать здесь первым!
I don’t need a lot, I can become the first here!
А в сущности хватит того, чтоб быть с ней:
But in essence, there will be enough to be with her:
Болтать ни о чём, но тепло и так мило,
Chatting about anything, but warmly and so cute,
Пить чай с молоком и есть с сыром мёд...
Drink tea with milk and is with cheese cheese ...
В себе разобраться, найти бы мне силы!
To figure it out, to find the strength for me!
Не то - чтоб влюблён, хотя...сам чёрт не поймёт...
Not that - in love, although ... the devil himself will not understand ...


Вновь, при встрече сотни милых мелочей,
Again, at a meeting, hundreds of cute little things,
Улыбаешься в лицо мне, глаз не пряча...
You smile into my face, not hiding your eyes ...
А я, после, ночью, в свете фонарей,
And I, after, at night, in the light of lanterns,
Наугад бреду, ругая неудачу...
At random delirium, scolding failure ...
И нелепо, как в любительском кино,
And ridiculous, as in amateur cinema,
Не себя в который раз играю...
I am not playing myself again ...
Если честно, мне должно быть всё равно...
To be honest, I should still be ...
Только, правду от себя, я сам скрываю...
Only, the truth from myself, I hide it ...


Устинов А.С. (с)
Ustinov A.S. (c)
Москва, 22.12.2009
Moscow, 12/22/2009