Утырица - Рыба-камень - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Утырица - Рыба-камень
Мне нравится смотреть на других рыб
I like looking at other fish
на фоне лучей и кораллов
against the background of rays and corals
в океанических водах.
in ocean waters.
Я наблюдаю за ними из-за заиленных глыб,
I watch them from the silted boulders,
Сам неотличим от глыбы,
Himself indistinguishable from a lump,
Рыба-урод, рыба-камень,
Fish freak, fish stone
Рыба-квазимодо.
Fish-quasimodo.
Крылатка жестикулирует ядовитым крылом.
The lionfish gestures with a poisonous wing.
Мурена весьма осторожно
Moray is very careful
вильнула телом.
wagged her body.
Какая грация! Сколь восхитительный фантом!
What grace! What a delightful phantom!
Ах, если б и мне было можно
Oh, if only I could
в этот калейдоскоп,
into this kaleidoscope
в это запределье.
into this beyond.
Может лучше податься в глубину, в темноту,
Maybe it's better to go deep into the dark
в долину фонареглазую -
into the valley of the lantern-eyed -
туда мне, убогому,
there me, wretched,
чем здесь сквозь плоть причудливых медуз
than here through the flesh of bizarre jellyfish
желеобразную
jelly-like
наблюдать за рыбами
watch the fish
и за осьминогами?
and for octopuses?
Смотрите так же
Последние
11а 2010 ганста-щит - Журналистика
Roman igorevich - мисс конфа hhru
Популярные
Узеир Мехдизадэ и фуад ибрагимов - Доля
украинская народная песня - Иванко
УННВ - 04. Музыкальная шкатулка
Случайные
No Looking Back - Думать по-другому
Danil - И весна наступит в сердце твоём