Тексты песен   >   У > Узники Совести > Две судьбы

Узники Совести - Две судьбы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Узники Совести

Название песни: Две судьбы

Дата добавления: 10.02.2024 | 05:56:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Узники Совести - Две судьбы

Греет на кармане пистолет.
The pistol is warming in his pocket.
Холодит макушку снова злой ветрюга.
The evil wind chills the top of my head again.
Но тебя со мною рядом нет,
But you are not next to me,
Боевая ты моя подруга.
You are my fighting friend.
Подхватил тебя отряд ментов,
A squad of cops picked you up
Вывез в неизвестном направлении.
He was taken to an unknown direction.
Лишь на память вьётся о тебе
Only in memory it curls about you
Флаг антифашистского сопротивления.
Flag of the anti-fascist resistance.


Припев:
Chorus:
Две судьбы-две светлых повести
Two destinies - two bright stories
Разлучила грядка мусоров.
Separated by a bed of garbage.
Мы с тобой узники совести.
You and I are prisoners of conscience.
Лишь остался след протекторов.
Only a trace of the treads remained.


Помнишь,как валили мусоров?
Do you remember how they dumped garbage?
Молотов коктейль был вместо пива.
There was a Molotov cocktail instead of beer.
Рвали цепи вражеских оков.
They broke the chains of the enemy's shackles.
Не пугала кича в перспективах.
I wasn't afraid of the kitsch's prospects.
Помнишь,как стояли на своём,
Do you remember how we stood our ground,
Даже,кагда все вокруг бежали?
Even when everyone around was running?
Как среди плакатов и знамён
Like among posters and banners
Мы друг друга за руку держали...
We held each other's hand...


Без тебя всё так же ,как всегда:
Without you everything is the same as always:
Драки,перестрелки,нападения.
Fights, shootings, attacks.
Вспоминаю каждый день тебя,
I remember you every day
Нежных твоих рук прикосновенья.
The touch of your gentle hands.
Ты на зоне больно не пыли.
You're in the zone where there's no dust.
Береги кишки от ног лягавых.
Protect your intestines from the kicking feet.
Ждёт их всех расправа впереди:
Retribution awaits them all:
Богачей да и ментов поганых.
Rich people and filthy cops.
Смотрите так же

Узники Совести - Финский нож

Узники Совести - Гуляй-поле

Узники Совести - Мы вольное повстанчество рабочих

Узники Совести - Посвящается Ване Хуторскому..

Узники Совести - Золотым

Все тексты Узники Совести >>>