Тексты песен   >   Б > Б. Стрельцов > Чувства не уходят бесследно...

Б. Стрельцов - Чувства не уходят бесследно... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Б. Стрельцов

Название песни: Чувства не уходят бесследно...

Дата добавления: 10.01.2024 | 08:52:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Б. Стрельцов - Чувства не уходят бесследно...

Чувства не уходят бесследно...
Feelings don't go away without a trace...
Если они, конечно, были.
If they existed, of course.
Сплетённые пальцы под пледом -
Intertwined fingers under a blanket -
Память, что покроется пылью.
A memory that will become covered with dust.


Чувства не уходят бесследно...
Feelings don't go away without a trace...
Становятся сказками, раннее былью,
They become fairy tales, former reality,
Даровали богатства, богатства несметно,
They bestowed wealth, countless wealth,
И мне когда-то даровали крылья.
And I was once given wings.


Всё же, чувства не бывают бессмертны...
Still, feelings are never immortal...
Вспышка, и всё вскоре потухнет.
A flash, and everything will soon go out.
Без них, как растение, увядаешь без света.
Without them, like a plant, you wither without light.
И живёшь ты? А вдруг нет?
And are you living? What if not?


Также, чувства не бывают бесцветны...
Also, feelings are never colorless...
Горящих щёк окрас румяно-бледный,
The color of the burning cheeks is ruddy-pale,
Вот только серый цвет - цвет чувств безответных,
But gray is the color of unrequited feelings,
Чувств, по-настоящему, бедных.
The feelings are truly poor.


Чувства не уходят бесследно...
Feelings don't go away without a trace...
Они оставят на память фото.
They will leave a photo as a souvenir.
Грустно, если стало фото бесцветно,
It's sad if the photo became colorless,
Как же чувства? Их забрал кто-то?
What about the feelings? Did someone take them?


Иногда, чувства - чёрная дыра или бездна,
Sometimes feelings are a black hole or an abyss,
Утонул и не заметил.
He drowned and didn't notice.
Она к тебе так мила, так любезна,
She is so sweet to you, so kind,
Не отпустил бы, ни за что на свете.
I wouldn't let him go, not for anything in the world.


Чувства бывают стихией...
Feelings come naturally...
До нутра пробирает теплом,
Warmth penetrates to the core,
Ты слеп, пишешь стихи ей...
You are blind, you write poetry to her...
От неё холод, а что будет потом?
She's cold, but what happens next?


Чувства не уходят бесследно...
Feelings don't go away without a trace...
Они неуклюжий, но тихий убийца,
They are a clumsy but silent killer,
Прокрались в твой дом незаметно,
We sneaked into your house unnoticed,
После себя оставив очертания тела и лица.
Leaving behind the outlines of the body and face.


Чувства не уходят бесследно...
Feelings don't go away without a trace...
Если они, конечно, были.
If they existed, of course.
Чувства не уходят бесследно...
Feelings don't go away without a trace...
Если вы ими, конечно, жили.
If you lived with them, of course.
Смотрите так же

Б. Стрельцов - Белая полоса

Все тексты Б. Стрельцов >>>