БЫВШИЕ - Весна - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: БЫВШИЕ

Название песни: Весна

Дата добавления: 23.09.2024 | 23:36:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни БЫВШИЕ - Весна

ну вот, десять лет мелькнули, как день
Well, ten years flickered like a day
изменилось всё, прежней осталась лишь тень
everything has changed, only the shadow remained the same
лень вспоминать, но надо куплет написать
Laziness to remember, but we need to write a verse
что в ту весну без тебя, я не мог засыпать
that in that spring without you, I could not fall asleep
странно это: слушать себя тогда
It's strange: listen to yourself then
с обидой внутри, от третьего лица
With resentment inside, from a third person
говорить: "навсегда", — но это всего лишь слова
Speak: "Forever" - but these are just words
ты мне сейчас дорога? — ответь
Are you dear to me now? - Answer
помню дни сменяли числа, а мои зависли
I remember the days replaced the numbers, and mine hung
какой же смысл? …в голове дурные мысли
What is the point? ... bad thoughts in my head
чувства жгут до боли, на волю выпуская страх
Feelings burn to pain, releasing fear
сгорая в прах, оставляя тишину на устах
burning to dust, leaving silence on the lips
ты помнишь меня хоть? или это бредни
Do you remember me at least? Or is it nonsense
залез в дебри и погряз средь них
climbed into the jungle and mired in the middle of them
средних лет и борода местами седая
middle -aged and beard in places of seday
хм, а я всё равно вспоминаю
hmm, but I still remember
весеннее солнце не растопит лёд
The spring sun will not melt the ice
но память о прошлом всё ещё живёт
But the memory of the past still lives
дням потерян счёт, но я знаю наперёд
the score was lost for days, but I know in advance
что однажды ко мне счастье придёт
that one day happiness will come to me
весеннее солнце не растопит лёд
The spring sun will not melt the ice
но память о прошлом всё ещё живёт
But the memory of the past still lives
дням потерян счёт, но я знаю наперёд
the score was lost for days, but I know in advance
что однажды
What one day
моя тридцатая весна — второе дыханье
My thirtieth spring is a second wind
пора скитаний позади, между стареньких зданий
The time of wandering is behind, between old buildings
список желаний и задач вполовину стирая
List of desires and tasks erase
как будто ластик, на котором затёртые грани
as if an eraser on which the wound faces
открытый мир и не знакомые списки локаций
open world and not familiar locations
рюкзак с вещами; кофе, утро и звук ж/д станций
a backpack with things; coffee, morning and sound railway stations
на телефоне нету писем и пропусков связи
There are no letters and communication passes on the phone
давай забудем все обиды, нелепые фразы
Let's forget all the insults, ridiculous phrases
детали пазла: ты и я, остальные — за рамки
Puzzle details: You and I, the rest - beyond
остались пару-тройку тех, кто мне всегда рады
There were a couple of those who are always happy
свои привычки я прощаю: бережём детали
I forgive my habits: take care of the details
душою не стареем, кроме глаз, что устали
We do not get old, except the eyes that are tired
сердце из стали, куча масок и скрещены пальцы
Heart made of steel, a bunch of masks and fingers are crossed
я нашёл своё счастье, значит стал уже старше
I found my happiness, so I have already become older
ночами с тобою строить планы на выхи
at night with you make plans for the Vych
верить, что у плохих сюрпризов не будет и шанса
believe that bad surprises will not have a chance
весеннее солнце не растопит лёд
The spring sun will not melt the ice
но память о прошлом всё ещё живёт
But the memory of the past still lives
дням потерян счёт, но я знаю наперёд
the score was lost for days, but I know in advance
что однажды ко мне счастье придёт
that one day happiness will come to me
весеннее солнце не растопит лёд
The spring sun will not melt the ice
но память о прошлом всё ещё живёт
But the memory of the past still lives
дням потерян счёт, но я знаю наперёд
the score was lost for days, but I know in advance
что однажды…
What once ...
опять прогулка под дождём… скорей домой
Again a walk in the rain ... Home home
туда, где я опора; туда, где герой
where I am support; Where the hero is
давно с тобою распрощался, мой весенний сплин
For a long time I said goodbye to you, my springplate
живу семьёй отныне, больше не один
I live a family from now on, no more
открою дверь, зайду и, включив свет в прихожей
I will open the door, come and, turning on the light in the hallway
услышу приближающийся топот босых ножек
I will hear the approaching clatter of barefoot legs
дочурка, вот она! с громким криком: папа
Daughter, here she is! With a loud cry: dad
бросается мне на руки! вот истинная радость
He rushes into my arms! Here is a true joy
улыбка искренняя, этот светлый взгляд
The smile is sincere, this bright look
вот чудо божье в чём, а не в картинных закатах
Here is the miracle of God what, and not in picture sunset
и это правда! и, честно, не знаю
And this is true! And honestly, I don't know
за что подарок мне этот, за что награда такая
for what a gift to me this, for which the reward
моя семья — моё счастье; мир добрых эмоций
My family is my happiness; The world of good emotions
растопят лёд точно любой два этих солнца
It will like that of these two of these suns
ради них сердце бьётся, смысл вновь обретя
For their sake, the heart beats, the point of finding again
та весна пробудила каплями дождя
That spring aroused with drops of rain