Багаутдинов Валерий - Банальное танго. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Багаутдинов Валерий - Банальное танго.
"В моём вожраште женяча не на крашывых,
"In my vzhrashte wife is not on the beautiful,
а на черпеливых..."
but on the scooped ones ... "
врёт В.Палый (ему под пятьдесят)
V.Paly is lying (he is under fifty)
Она была умна, красива,
She was smart, beautiful
Мила, стройна и неспесива.
Sweet, slim and slow.
Я переполнен был гордыней,
I was filled with pride
Я жил как Бог, товарищи!
I lived like God, comrades!
В ЛЮБВИ она была богиней!
In LOVE she was a goddess!
В любви ОНА была богиней!
In love, SHE was a goddess!
В любви она была БОГИНЕЙ! -
In love, she was a GODDESS! -
Но.. Как она солила щи!!!
But .. How she salted cabbage soup !!!
И я ушёл, сказав "Прощай!" ей,
And I left saying "Goodbye!" to her,
К неумной, жадной и прыщавой.
To the stupid, greedy and pimply.
И я терпел пороки эти -
And I endured these vices -
Включая тело и прыщи.
Including body and acne.
Я МОГ простить ей всё на свете!
I COULD forgive her for everything!
Я мог простить ЕЙ всё на свете!
I could forgive HER everything in the world!
Я мог простить ей ВСЁ на свете!
I could forgive her for EVERYTHING in the world!
Но..Как она солила щи!!!
But ... how she salted cabbage soup !!!
Я стал менять их как перчатки...
I began to change them like gloves ...
Бежал от каждой без оглядки..
I ran from each without looking back ..
Скажу "Плохие!" - буду гадом -
I will say "Bad!" - I will be a bastard -
Таких еще и поищи.
Look for those too.
И всё НОРМАЛЬНО,всё бы ладно...
And everything is OK, everything would be fine ...
И всё нормально, всё бы ЛАДНО...
And everything is fine, everything would be OK ...
И ВСЁ нормально, ВСЁ бы ладно...
AND EVERYTHING is fine, EVERYTHING would be fine ...
Но...КАК ОНИ СОЛИЛИ ЩИ!!!
But ... HOW THEY SALT THE SHIPS !!!
О, женщины! исчадье ада!
Oh women! fiend of hell!
Ну как еще молить вас надо!
Well, how else must you pray!
И нет прощения вам боле!
And there is no more forgiveness for you!
Теперь молись! И не взыщи!
Now pray! And do not seek!
Не ЭкОнОмЬтЕ вЫ нА сОлИ!
DO NOT SAVE YOU ON SALT!
НЕ эКоНоМьТе Вы На СоЛи!!
DO NOT SAVE YOU ON SALT !!
Не экономьте вы на соли!!!
Do not save on salt !!!
СОЛИТЕ, БЛИН, НОРМАЛЬНО ЩИ!
SALT, PANCAKE, NORMAL SHIPS!
2005
2005
Смотрите так же
Багаутдинов Валерий - Танго кота убежавшего из дома
Багаутдинов Валерий - История на остановке в Сомбатхее.
Все тексты Багаутдинов Валерий >>>
Последние
Connemara Stone Company - Wild West Wind
Неизвестен - Молитва праведному Симеону Верхотурскому
Популярные
Бауыржан Абилкасимов - Жылама кызым
Байконур - Скажи,ты любишь скорость
Барбарики - моя мама самая лучшая
Бандит - безумно,дико,нежно,тихо,люблю...
Случайные
егор натс - я женюсь на девочке...
Dove Cameron, Cameron Boyce, Booboo Stewart and Sofia Carson - Rotten to the Core
Mick Jagger feat. Lenny Kravitz - God Gave Me Everything I Want