Тексты песен   >   Б > Балакирева Е. > Напиши мне письмо, мой любимый солдат

Балакирева Е. - Напиши мне письмо, мой любимый солдат - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Балакирева Е.

Название песни: Напиши мне письмо, мой любимый солдат

Дата добавления: 22.05.2024 | 11:38:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Балакирева Е. - Напиши мне письмо, мой любимый солдат

музыка Балакирев И.В
music Balakirev I.V.
слова Балакирев И.В
words by Balakirev I.V.


Словно эхо в прозрачной тиши
Like an echo in transparent silence
Отражается звук канонад
The sound of cannon fire is reflected
Напиши мне письмо напиши
Write me a letter write me
Мой далекий любимый солдат
My distant beloved soldier
По дорогам разбитым войной
Along roads broken by war
Знаю,сердцем спешишь ты ко мне
I know that your heart is rushing to me
Жду тебя не дождусь мой родной,
I can't wait for you, my dear,
Радость встречи дороже вдвойне
The joy of meeting is doubly dear
За плечами тревожные дни
Troubling days are behind us
Рубежей фронтовые огни
Frontier front lights
Письма те, что писал ты в бою
The letters you wrote in battle
С фотографией нежно храню
I cherish it with the photograph


Припев:
Chorus:
Гимнастерка с серой лентой на груди
Tunic with a gray ribbon on the chest
Обещание жить и выжить вопреки
A promise to live and survive in spite of
Нам досталось нелегкое время
We've had a hard time
В ожидании найти мгновенья
Waiting to find moments
Чтобы в письмах надеждою стали они
So that in letters they become hope


Белой скатертью выстелю стол
I will line the table with a white tablecloth
Верю больше не будет преград
I believe there will be no more obstacles
До победы так долго душой
So long before victory
Возвращайся с победой назад
Come back victorious
Здесь любовью наполнен твой дом
Your home is filled with love here
И дыханьем согрела весна
And spring warmed me with its breath
Жду тебя все сильней с каждым днем
I'm waiting for you more and more every day
Расцветает сирень у окна
Lilac blossoms by the window
За плечами тревожные дни
Troubling days are behind us
Рубежей фронтовые огни
Frontier front lights
Мне не нужно дороже наград,
I don't need more expensive rewards
Чем дождаться тебя,мой солдат
How can I wait for you, my soldier?


Припев:
Chorus:


Надеждою стали они (3р)
They became hope (3p)