Тексты песен   >   Б > Банда А > Страшная

Банда А - Страшная - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Банда А

Название песни: Страшная

Дата добавления: 27.12.2023 | 23:50:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Банда А - Страшная

Ну что ж ты страшная такая?
Well, why are you so scary?
Ты такая страшная!
You're so scary!
Ты ненакрашенная страшная
You're scary without makeup
И накрашенная.
And made up.


Я уже закончил школу, научился целоваться,
I've already finished school, I learned how to kiss,
И красивые девчонки все хотят со мной встречаться.
And beautiful girls all want to date me.
Но случилась неприятность, жизнь меня свела с тобой,
But trouble happened, life brought me together with you,
Нет зубов, вставная челюсть, глаз косит и нос кривой.
No teeth, false jaw, squint eye and crooked nose.


Ну что ж ты страшная такая?
Well, why are you so scary?
Ты такая страшная!
You're so scary!
Ты ненакрашенная страшная
You're scary without makeup
И накрашенная.
And made up.
Ну что ж ты страшная такая?
Well, why are you so scary?
Ты такая страшная!
You're so scary!
Ты ненакрашенная страшная
You're scary without makeup
И накрашенная.
And made up.


Когда тебя целую, глаза все закрывают,
When I kiss you, everyone closes their eyes,
Тебя со мной в метро бесплатно пропускают.
You and I are allowed on the subway for free.
Когда идём вдвоём, тебя боятся хулиганы,
When we walk together, the hooligans are afraid of you,
И крестятся от страха в подъезде наркоманы.
And drug addicts cross themselves in fear at the entrance.


Ну что ж ты страшная такая?
Well, why are you so scary?
Ты такая страшная!
You're so scary!
Ты ненакрашенная страшная
You're scary without makeup
И накрашенная.
And made up.
Ну что ж ты страшная такая?
Well, why are you so scary?
Ты такая страшная!
You're so scary!
Ты ненакрашенная страшная
You're scary without makeup
И накрашенная.
And made up.


бонус:
bonus:


Я шел по улице веселый и счастливый
I walked down the street cheerful and happy
А был ваще я раньше парень не трусливый
And finally I was not a cowardly guy before
Но вдруг тебя случайно встретил между делом
But suddenly I met you by chance
Так испугался что себе в штаны наделал
I was so scared that I shit my pants


Ну что ж ты страшная такая ты такая страшная
Well, you're so scary, you're so scary
Ты не накрашенная страшная и накрашеннная
You are not made up, scary and made up
Ну что ж ты страшная такая ты такая страшная
Well, you're so scary, you're so scary
Ты не накрашенная страшная и накрааа-шеннная
You are not made up, scary and made up


Одно я дело как то провернул неловко
I did one thing awkwardly
Меня за это причесала уголовка
The criminals combed my hair for this
Там сильно били колотили и пытали
There they beat me hard, beat me and tortured me
Но я молчал они лишь время зря теряли
But I was silent, they were just wasting time


Но мильцонер один садюга прикололся
But the milzoner one sadyuga was kidding
Дал твою фотку ну тут я сразу раскололся
I gave you your photo and then I immediately broke down


Ну что ж ты страшная такая ты такая страшная
Well, you're so scary, you're so scary
Ты не накрашенная страшная и накрашеннная
You are not made up, scary and made up
Ну что ж ты страшная такая ты такая страшная
Well, you're so scary, you're so scary
Ты не накрашенная страшная и накрааа-шеннная
You are not made up, scary and made up


Я отсидел и постепенно все забылось
I served my time and gradually everything was forgotten
Хотя мне в снах ты иногда в кошмарных снилась
Although I sometimes had nightmares about you in my dreams
Я не хочу сейчас при всех ругаться матом
I don’t want to swear in front of everyone now
Тебе б в музее ужасов работать экспонатом
You should work as an exhibit in a horror museum


Ну что ж ты страшная такая ты такая страшная
Well, you're so scary, you're so scary
Ты не накрашенная страшная и накрашеннная
You are not made up, scary and made up


//Серёжа - ну и рожа, Пенелопа - ну и... бёдра)
//Seryozha - what a face, Penelope - what a... hips)