Тексты песен   >   Б > Барни > Несуществующее завтра

Барни - Несуществующее завтра - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Барни

Название песни: Несуществующее завтра

Дата добавления: 01.01.2024 | 18:20:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Барни - Несуществующее завтра

Барни – Несуществующее завтра
Barney - Nonexistent Tomorrow


1 часть:
1 part:
Эпиграф: Все твои завтра начинаются здесь и сейчас
Epigraph: All your tomorrows begin here and now


Что будет с нами, если завтра не наступит вдруг?
What will happen to us if tomorrow does not come suddenly?
Если б мы знали, не транжирили впустую минут?
If only we knew, wouldn’t we waste minutes?
Да хуй там. Ты бы проебывался больше даже,
Fuck it there. You would even fuck up more
Было бы ясно ведь, насколько ценен день вчерашний.
It would be clear how valuable yesterday is.
А значит, неважно, нажил или взял абордажем,
So, it doesn’t matter whether you made money or took it by boarding,
Под чью дудку неохотно пляшешь, но блестяще,
To whose tune you dance reluctantly, but brilliantly,
И в чьей ты глотке, словно кость или хрящик,
And in whose throat you are, like bone or cartilage,
Умен или глуп, назойлив или ненавязчив?..
Smart or stupid, annoying or unobtrusive?..
Все сыграют в ящик, с первого дня в могилу
Everyone will play in the box, from the first day to the grave
Нас природа тащит, но все ж до боли обидно,
Nature drags us, but it’s still painfully offensive,
Если твой путь обрывает не старость или недуг,
If your path is not interrupted by old age or illness,
А то, что блядское завтра не наступило вдруг!
And the fact that fucking tomorrow didn’t come suddenly!
Горький привкус во рту, да уж, досадно,
There's a bitter taste in my mouth, it's a shame
Я думал, если упаду, то непременно встану,
I thought that if I fall, I will certainly get up,
Но весь поднять быт с колен не по силам,
But I can’t lift everything from my knees,
Уютный мир сгорел. Прощай. И спасибо.
The cozy world burned down. Goodbye. And thanks.


Твоего завтра нет. Это просто миф,
Your tomorrow is gone. It's just a myth
Этот факт ты должен съесть, слезами запив,
You must eat this fact, washing it down with tears,
Надо смириться и тихо сдохнуть,
We must reconcile ourselves and die quietly,
У тебя планы? Правда? Вселенной похуй!
Do you have plans? Is it true? The universe doesn't give a fuck!


Вселенной похуй, кто есть, во что одет ты,
The universe doesn't give a fuck who you are, what you're wearing,
Любишь ты устриц или мамины котлеты,
Do you like oysters or your mother's cutlets?
Верен жене или же нет, до жути ветрен?
Is he faithful to his wife or not, terribly flighty?
Любишь ты Квин за песни или ты просто педик?
Do you love Queen for her songs or are you just a fagot?
Я настрогал куплетов, как Папа Карло бревен,
I cut verses like Papa Carlo made logs,
Но, если завтра нет, то к финишу придем мы вровень,
But if there is no tomorrow, then we will come to the finish level,
Это не уровень, не важно, кто что подготовил,
This is not a level, it doesn’t matter who prepared what,
Конец один – будь ты антихрист или католик,
There is only one end - whether you are the Antichrist or a Catholic,
И что в катомке дырявой туда ты захватил
And what did you grab in the leaky skating rink?
В тот мир, разрушил сколько в сердцах плотин,
In that world, I destroyed so many dams in the hearts,
Это неважно Вселенной с Галактикой,
It doesn't matter to the Universe and the Galaxy,
Ведь больше нет ни теоретиков, ни практиков.
After all, there are no more theorists or practitioners.
Поэтому ебашь сегодня, подбородок поднят,
So fuck today, chin up,
Плечи расправил, шире! И пред лицом Господним
Shoulders straightened, wider! And before the face of the Lord
Мы все равны, но сам себе ты докажи хоть бы,
We are all equal, but at least prove to yourself,
Что ты не зря тут был, что стал чем-то новым.
That you were here for a reason, that you became something new.


2 часть:
Part 2:
Ем твое завтра на завтрак в компании куртизанок,
I eat yours for breakfast tomorrow in the company of courtesans,
Оллрайта с баттла как корова языком слизала,
Allright from the battle was licked like a cow’s tongue,
Он поливал вас тут слезами, вдруг внезапно
He watered you with tears here, suddenly
Его сносит чувак, весьма далекий от рапа,
He is demolished by a guy who is very far from rap,
По трапу на борт Барни поднялся лихо слишком,
Barney climbed the ladder on board too dashingly,
Слишком велик живот и слишком коротка стрижка,
The belly is too big and the haircut is too short,
Но этот подлый старикашка вновь побьет мальчишку,
But this vile old man will beat the boy again,
Для того есть запал и есть Эдоб Эдишен,
For this there is a fuse and there is Edob Edition,
Есть своя фишка, словом, тебе крышка, парень,
There is a trick, in a word, you're screwed, guy,
Я разъебу тебя, хоть буду пьян я, хоть напален,
I'll fuck you up, even if I'm drunk, even if I'm attacked,
Тут буду жечь напалмом, рубя напополам,
Here I will burn with napalm, cutting in half,
Не тех веселых историй ждут десятки пап и мам,
Dozens of moms and dads are waiting for the wrong stories,
Я пропитал все панчи ядом, благо, музу словил,
I soaked all the punches with poison, luckily I caught the muse,
Тебя убьет порядком, как лошадь никотин,
Nicotine will kill you like a horse,
Делаешь крайне коряво, шкет, и крайне робко,
You do it extremely clumsily, shket, and extremely timidly,
Я подарю тебе на вылет мыло и веревку.
I'll give you soap and rope for departure.
Смотрите так же

Барни - Ни слова о мести

Барни - Трое

Барни - Подозрительные лица

Барни - Закат

Барни - Всегда говори ДА

Все тексты Барни >>>