Тексты песен   >   Б > Батырхан Шукенов > Осенний мотив

Батырхан Шукенов - Осенний мотив - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Батырхан Шукенов

Название песни: Осенний мотив

Дата добавления: 29.05.2024 | 02:10:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Батырхан Шукенов - Осенний мотив

Осенний мотив
Autumn motive


Первый куплет
The first verse
Дождь в окна стучит, молчит телефон
The rain knocks on the windows, the phone is silent
И город в ночи цветной видит сон.
And the city sees a dream in the night of color.
Глаза фонарей сквозь желтый туман -
The eyes of the lanterns through the yellow fog -
Маяки во тьме ночной.
Lighthouses in the darkness of the night.
Осенних аллей мираж и обман со мной.
Autumn alley Mirage and deceit with me.
Луч звездный как взгляд ушедшей мечты,
The beam is star as a gaze of a departed dream,
И кто виноват, не знаем не я, ни ты.
And who is to blame, we do not know, nor you.
В полуночный час мне правду скажи.
In the midnight hour tell me the truth.
Уходят от нас те, кем сильней дорожим.
Those who cherish more are leaving us.


Второй куплет
The second verse
Мир улиц пустых, неясных теней,
The world of streets of empty, unclear shadows,
Задумчив и тих, как дом без огней.
Thinking and quiet, like a house without lights.
Неоновый свет зеркальных витрин,
Neon light of mirror windows,
Шорох листьев на мостовой,
The rustle of leaves on the bridge,
Лишь эхо в ответ на мой разговор с тобой.
Only an echo in response to my conversation with you.
Луч звездный как взгляд ушедшей мечты.
The beam is star as a gaze of a departed dream.
И кто виноват, не знаем не я, ни ты.
And who is to blame, we do not know, nor you.
В полуночный час мне правду скажи.
In the midnight hour tell me the truth.
Уходят от нас те, кем сильней дорожим.
Those who cherish more are leaving us.


Третий куплет
The third verse
На флейте дождя и скрипке ветров
On the flute of rain and wind violin
Печальный октябрь играет без слов.
Sad October plays without words.
Ненастье пройдет, вернется весна.
The bad weather will pass, spring will return.
Снова встретимся мы с тобой
We will meet you again
И счастье придет. Ты стала моей судьбой.
And happiness will come. You became my fate.
Один только взгляд под солнцем мечты:
Only a look under the sun of dreams:
Замрет листопад и снова превратится в цветы,
Will lock the leaf fall and will turn into flowers again,
Нелепых обид исчезнет туман
Tuman will disappear
И будет забыт осенний мираж и обман.
And the autumn mirage and deception will be forgotten.
Смотрите так же

Батырхан Шукенов - сагын дуние

Батырхан Шукенов - Гашык Болама Осылай

Батырхан Шукенов - Анажан

Батырхан Шукенов - Уйыкта бопем

Батырхан Шукенов - В серых каплях дождя

Все тексты Батырхан Шукенов >>>