Тексты песен   >   Б > Беловодье > Не догнать

Беловодье - Не догнать - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Беловодье

Название песни: Не догнать

Дата добавления: 25.11.2023 | 00:38:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Беловодье - Не догнать

Заметая следы, убегал на волю,
Covering his tracks, he ran away to freedom,
Не догнать дурака одного в чистом поле.
You can't catch up with a fool alone in an open field.
Отпускал погулять босоногую душу,
He let the barefoot soul go for a walk,
Выворачивал небо мотыльками наружу.
Turned the sky like moths outwards.
Написал на стекле: «Я люблю тебя, милая»
Wrote on the glass: “I love you, honey”
Но мне надо спешить, ты прости меня, глупого.
But I have to hurry, forgive me, stupid.
Завяжи в узелок да зашей белой ниточкой,
Tie it in a knot and sew it up with white thread,
Доживи до весны, а там я, глядишь, с весточкой.
Just wait until spring, and then, lo and behold, I’ll be there with news.


Ты меня обними только так, чтоб не выдохнуть,
Just hug me so that you don’t breathe out,
Поцелуй в бледный лоб по весне уже мертвого.
A kiss on the pale forehead of someone already dead in the spring.
Положи одного, накорми волчьей ягодой,
Put one down, feed him wolfberry,
А я тебе расскажу про горящие пустыни.
And I'll tell you about the burning deserts.
Как забытые сны до крови да под горочку,
Like forgotten dreams until they bleed and slide,
Хорошо помирать, оставляя лишь прочерки.
It's good to die, leaving only dashes.
Забывая ту боль на вискам черным холодом,
Forgetting that pain on the temples with black cold,
Но мне уже все равно, пропади оно пропадом.
But I don’t care anymore, let it go to waste.


Вырезал на запястьях алые крестики,
I carved scarlet crosses on my wrists,
Рисовал до небес черно-белые лесенки.
I drew black and white stairs to the sky.
А в ответ тишиной полнолуние ангелов,
And in response to the silence of the full moon of angels,
Я еще замерзал, но они уже падали.
I was still freezing, but they were already falling.
И петлял по воде, оставляя лишь полосы,
And meandered through the water, leaving only stripes,
Ты меня подними да под белые волосы.
Lift me up and under my white hair.
А еще по утру показалась, что радуга
And in the morning it seemed like a rainbow
Да уже не любовь, так… разбитые стеклышки.
Yes, it’s not love anymore, it’s just... broken glass.


Заметая следы, убегал на волю,
Covering his tracks, he ran away to freedom,
Не догнать дурака одного в чистом поле.
You can't catch up with a fool alone in an open field.
Отпускал погулять босоногую душу,
He let the barefoot soul go for a walk,
Выворачивал небо мотыльками наружу.
Turned the sky like moths outwards.
Смотрите так же

Беловодье - Навсегда

Беловодье - На краю

Беловодье - Согрел радугу

Беловодье - Лети

Беловодье - Куполами

Все тексты Беловодье >>>