Тексты песен   >   Б > Белый Грифон > Самолёты не должны падать

Белый Грифон - Самолёты не должны падать - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Белый Грифон

Название песни: Самолёты не должны падать

Дата добавления: 22.09.2022 | 02:56:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Белый Грифон - Самолёты не должны падать

Я помню утро и вчерашний пирог,
I remember the morning and yesterday's pie,
Его мы на кухне всухомятку жевали,
We chewed it in the kitchen in the kitchen,
И ты, споткнувшись о высокий порог,
And you, stumbling about the high threshold,
Шутил в такси, что, мол, примета плохая.
I joked in a taxi that, they say, the sign is bad.


Я помню ветер, облака и рассвет,
I remember the wind, clouds and dawn,
И писк мобильника на грани разрядки,
And the pussy of the mobile phone on the verge of discharge,
И как диспетчер твой пробила билет
And how your dispatcher pierced the ticket
И пожелала самой мягкой посадки.
And she wished the softest landing.


Какой погода б ни была скверной,
Whatever the weather was bad,
Какой бы светлой ни была память,
No matter how bright the memory
Какой бы дружба ни была верной,
Whatever friendship is true
Но самолёты не должны падать.
But the planes should not fall.


Я помню долгую дорогу домой
I remember a long way home
И кофе в маленьком бумажном стакане.
And coffee in a small paper glass.
Был день наполнен, как всегда, кутерьмой,
The day was filled, as always, Kuterim,
И разговорами о скором дедлайне.
And talking about the imminent deadline.


Я помню смех и болтовню ни о чём
I remember laughter and chatter about anything
Ппро вечный кризис, про отчеты и сроки,
Pro is the eternal crisis, about reports and terms,
И путь в толпе под ненавистным дождём,
And the path in the crowd under the hated rain,
И перекрёсток, крепко скованный в пробке.
And the intersection, firmly constrained in the traffic jam.


Какой погода б ни была скверной,
Whatever the weather was bad,
Какой бы светлой ни была память,
No matter how bright the memory
Какой бы дружба ни была верной,
Whatever friendship is true
Но самолёты не должны падать.
But the planes should not fall.


Но самолёты не должны гибнуть,
But the planes should not die,
Какой бы правда ни была чистой,
Whatever the truth is clean
Как ни велела б им судьба сгинуть,
No matter how much fate has been told to disappear,
Как много б ни было таких истин.
No matter how many such truths.


Я помню вечер, фонари и туман,
I remember the evening, lights and fog,
И звон мобильника, пронзительно-тонкий,
And the ringing of the mobile phone, piercingly thin,
Как все молчали и смотрели в экран,
How everyone was silent and looked into the screen,
И как читали беспощадные строки.
And how merciless lines were read.


Я помню, будто это было вчера,
I remember that it was yesterday
Я буду бережно хранить эту память.
I will carefully store this memory.
Но если два у самолёта крыла,
But if there are two wing airplane,
Они должны летать, а не падать.
They must fly, not fall.


А самолеты не должны падать, –
And the planes should not fall, -
Зачем иначе им даны крылья?
Why are they given wings otherwise?
С небесной ратью надо им ладить,
With a heavenly army, they must get along,
И даже буря сможет стать штилем.
And even a storm can become a calm.


А самолёты не должны падать,
And the planes should not fall,
Какой погода б ни была скверной,
Whatever the weather was bad,
Какой бы светлой ни была память,
No matter how bright the memory
Какой бы дружба ни была верной.
Whatever friendship is true.


А самолёты не должны падать,
And the planes should not fall,
Когда их ждут.
When they are waiting.


Памяти жертв авиакатастроф
Memory of the victims of a plane crash
Смотрите так же

Белый Грифон - Нет места фальши

Белый Грифон - Принцип домино

Белый Грифон - То ли мир снится нам, то ли мы ему

Белый Грифон - Дождь

Белый Грифон - Свет зелёный

Все тексты Белый Грифон >>>