Тексты песен   >   Б > Белый Шум > Старость

Белый Шум - Старость - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Белый Шум

Название песни: Старость

Дата добавления: 12.08.2024 | 21:50:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Белый Шум - Старость

1к.
1k.


Время летит незаметно как поезд вперед
Time flies unnoticed like a train forward
Сезоны меняют друг друга, так год за годом идет
Seasons change each other, so year after year goes
Душа молодая, вроде сам недавно ребенок
The soul is young, as if recently a child
Снега оттают - но дыханье почувствует лед
The snow will melt - but the breath will feel the ice


Грызет тоска старика, за добрыми днями
The melancholy of an old man gnaws, for good days
Еще недавно с друзьями общались и пили чай
Just recently he talked with friends and drank tea
Сегодня он один на кухне - тишина в телефоне
Today he is alone in the kitchen - silence on the phone
Входной звонок молчит - двери закупорены
The front doorbell is silent - the doors are sealed


Каждое утро почти ничем не отличается
Every morning is almost no different
Дыханье ниже ровного, но жизнь продолжается
Breathing is less than even, but life goes on
Злые морщины превращают тело в сухофрукт
Evil wrinkles turn the body into dried fruit
Ночами кажется, что все вокруг резко потухло
At night it seems that everything around has suddenly gone out


Включенный свет, полу-тьма, знакомая книга
The light is on, half-darkness, a familiar book
Глаза читают строки автора до боли любимого
The eyes read the lines of the author, who is painfully beloved
Секунда-пауза, вгляд перед сном на портрет
A second-pause, a look before going to bed at the portrait
Ему ее не хватает, ведь прожили столько лет...
He misses her, because they have lived so many years...


Пр.
Ex.


Мороз по коже, мурашки по спине.
Chill on the skin, goosebumps on the spine.
Гораздо хуже шепота остаться в тишине
It is much worse than a whisper to remain in silence
Глаза тускнеют - волосы станут белее
Eyes grow dim - hair becomes whiter
Постой, ведь я моложе, чем написано на мне…
Wait, I am younger than it is written on me...


2к.
2k.


Ноги жестоко устали нет давно уже слез
My legs are cruelly tired, there have been no tears for a long time
Дорога к памятнику - с очередной парой роз
The road to the monument - with another pair of roses
Душу знобит от грусти, от чистого сердца любовь
My soul is shivering with sadness, from the heart of love
Он говорит с ней как с Богом, каждый раз вновь и вновь
He speaks to her as to God, every time again and again


Тихо молитву произнес...устами к ее фото
He quietly said a prayer...with his lips to her photo
Немного посидит, расскажет, что там и кто там
He will sit for a while, tell what is there and who is there
Снова погладит гранит, признается в любви
He will stroke the granite again, confess his love
Назовет ее имя - невероятно искренне
He will call her name - incredibly sincerely


Придет домой старик - перечитает письма
The old man will come home - he will reread the letters
Обед один на один - на закуску мысли
One-on-one dinner - thoughts for a snack
Посуда. время - вода. спальня для двоих
Dishes. time - water. bedroom for two
Подушку крепко обняв - укутался и затих
Hugging the pillow tightly - he wrapped himself up and fell silent


В доме витает старость, кому она в радость?!
Old age is in the air in the house, who is happy about it?!
Только лишь пенсия от молодости осталась
Only a pension from my youth remains
Старые песни...включен патефон...тихо на фоне
Old songs...the gramophone is on...quietly in the background
Играет саксофон... он напевает мелодию
A saxophone is playing...it is humming a melody


Пр.
Pr.

Смотрите так же

Белый Шум - ПП

Белый Шум - Клятва Гиппократа

Белый Шум - ЭГФ

Белый Шум - Искусственный человек

Белый Шум - Распутница

Все тексты Белый Шум >>>