БесПардонный - Я не забыл - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни БесПардонный - Я не забыл
Я не верил в судьбу, до знакомства с тобой
I did not believe in fate, before meeting you
Мир вокруг мне казался, глупой, серой игрой,
The world around me seemed stupid, gray game,
И без цели и смысла я не жил - существовал.
And without purpose and meaning I did not live - it existed.
Ценность чувств и любви я с тобой осознал.
I realized the value of feelings and love with you.
И я благодарен Богу, что столкнул наши пути.
And I am grateful to God that I pushed our paths.
Я был счастлив родная, по нему с тобой идти.
I was happy dear, walking with you.
И я злюсь на себя, что не сделал все что мог,
And I am angry at myself that I did not do everything I could,
Предал, зая, тебя. Нас с тобой не сберег.
Betrayed, zone, you. You and I did not save you.
Сам разрушил наш мир, мир доверия, любви,
He himself destroyed our world, a world of trust, love,
Что тебя не ценил и позволил уйти.
That he did not value you and allowed you to leave.
Так легко отпустил, без малейших сомнений.
So easily released, without the slightest doubt.
На осколки разбив чашу наших отношений.
Shards by dividing the bowl of our relationship.
Не могу перестать думать, не могу не вспоминать,
I can't stop thinking, I can't help but remember
Да нас боги рассудили, только сердцу плевать.
Yes, the gods judged us, only the heart spit.
И пусть это будет первый и последний о нас трек,
And let it be the first and last track about us,
Но он будет о "НАС", пусть и нет нас уже.......
But he will be about "us", even if we are not there already .......
Ты тот ангел, открывший мне глаза
You are the angel who opened my eyes
От всякой мути, что меня убивала.
From any mutet who killed me.
От первой встречи до последнего дня,
From the first meeting to the last day,
Я помню зая, все что нас сближало.
I remember Zay, all that brought us closer.
Да я помню все три года, да я их не забыл,
Yes, I remember all three years, but I have not forgotten them,
Разве можно забыть время когда ты счастливым был,
Is it possible to forget the time when you were happy,
Помню нежные слова, ночью страсть и поцелуи
I remember gentle words, at night passion and kisses
Малышок, я все помню и по ним я тоскую!
Baby, I remember everything and I am longing from them!
Ежедневные обеды и из автомата кофе
Daily dinners and from a coffee machine
Ради этого часа я готов был все бросить.
For the sake of this hour, I was ready to quit everything.
и кино в "КинGURU", перед ним вино и суши.
And the cinema in Kinguru, in front of him is wine and sushi.
Те домашние роллы, кто их первым будет кушать.
Those home rolls who will eat them first.
И я вспоминаю март и прогулку по Москве,
And I remember March and a walk around Moscow,
Помню наши мечты, разговоры о семье.
I remember our dreams, conversations about the family.
И то жаркое лето, земляничные поляны,
And that hot summer, strawberry meadow,
Как ходили по грибы, и друг другу были рады....
How they went mushrooms, and they were glad to each other ...
Наше пиво на скамейке, у "Товаров для женщин"
Our beer on a bench, with "goods for women"
Я тогда еще думал о нас как о вечном.
I was still thinking about us as an eternal.
Помню вечер в квартире, вино, музыку, свечи.....,
I remember the evening in the apartment, wine, music, candles .....,,,
Когда стала ты самой мне родной на планете.
When you became my most dear on the planet.
Ты тот ангел, открывший мне глаза
You are the angel who opened my eyes
От всякой мути, что меня убивала.
From any mutet who killed me.
От первой встречи до последнего дня,
From the first meeting to the last day,
Я помню зая, все что нас сближало.
I remember Zay, all that brought us closer.
Очень часто вспоминаю наш с тобой морской отдых -
Very often I remember our sea vacation with you -
Адлер, Сочи, Дендрарий и Абхазские горы.
Adler, Sochi, Dender and Abkhazian Mountains.
А ты помнишь тот холод, на вершине у Рицы,
And you remember that cold, on the top of Ritsa,
А мы в маках и сланцах, хотели чачи напиться.
And we are in poppies and shales, we wanted to get drunk.
Дегустацию меда, фотосессию в Гаграх,
Tasting honey, photo shoot in Gagra,
А на следующий день по реке безумный рафтинг.
And the next day along the river crazy rafting.
И как плыли до буйков мы с тобою на матрасе,
And how we sailed to the buoys, we are on the mattress,
А я плавать не мею и кричал: - "А может хватит?!"
And I did not swim and shouted: - "Or maybe enough?!"
А еще я точно помню, две недели в областной,
And I also remember for sure, two weeks in the regional,
Когда я с пробитым легким, ходил еле живой,
When I was pierced by a lung, I walked barely alive,
Когда ты ежедневно приезжала ко мне,
When you came to me daily,
Будто все как вчера у меня в голове.
As if everything was in my head yesterday.
Помню летнюю площадку в центре, в баре, в "Колизее"
I remember the summer platform in the center, in the bar, in the Coliseum
И последние слова : -""Антон, я тебе не верю"
And the last words: -"" Anton, I do not believe you "
Я тогда не осознал и не думал о потере.
I did not realize and thought about the loss then.
Твою боль я испытал год спустя и в полной мере.
I experienced your pain a year later and fully.
Ты тот ангел, открывший мне глаза
You are the angel who opened my eyes
От всякой мути, что меня убивала.
From any mutet who killed me.
От первой встречи до последнего дня,
From the first meeting to the last day,
Я помню зая, все что нас сближало.
I remember Zay, all that brought us closer.
И не только в те минуты, когда все хорошо.
And not only in those minutes when everything is fine.
Ты всегда была рядом и любила как никто.
You were always there and loved like no one.
Ты меня окрыляла и делала добрее
You inspired me and made me kinder
И весь смысл мне жить видел только в тебе я.
And the whole point I saw me only in you.
Никогда не забывал, никогда не забуду
I never forgot, I will never forget
Ни один из моментов, те подобные чуду......
None of the moments, those like a miracle ...
И теперь у меня не осталось сожаленья,
And now I have no regret left
Зная что с тобой провел жизни лучшие мгновенья.......
Knowing that I spent the best moments with you .......
Последние
Андрей Белянин - Меч Без Имени ч.1 гл.1
Chaka Khan - Love You All My Lifetime
Александр Маточкин - Платов в гостях у француза
Weezer ft. Hayley Williams - Rainbow Connection
Популярные
Бауыржан Абилкасимов - Жылама кызым
Байконур - Скажи,ты любишь скорость
Бандит - безумно,дико,нежно,тихо,люблю...
Барбарики - моя мама самая лучшая
Случайные
Benny Benassi - Get Better ft. Sandy
одной не спится - любимый нежный и родной
Kendrick Lamar - Sing About Me
118 Тебе пою - Мне хорошо в зависимости этой
Black Eyes Peas feat David Guetta - I Gotta Feelings
Бахыт-компот - Песня Винни-Пуха