Денис Kore - Белый мерседес, ц-класса держит дорогу, - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Денис Kore - Белый мерседес, ц-класса держит дорогу,
(Beli)
(Beli)
Каждый новый сезон бетоном кормят дороги,
Every new season the roads are fed with concrete,
По чей то воле снова грязные шины и ноги,
By someone's will, dirty tires and feet again,
а мы из тех кто колесит по райончикам там,
and we are one of those who travel around the neighborhoods there,
Вау!вау! ППС - камин даун!
Wow Wow! PPS - fireplace down!
Палит камеры в салоне мерина антирадар,
The radar detector is firing off the cameras in the gelding's cabin,
Валим как камаз в пустыне ралли Дакар,
We're crashing like a Kamaz truck into the Dakar Rally desert,
Пересекаем МКАД, ТТК, вот это да!
We cross the Moscow Ring Road, the Third Transport Ring Road, wow!
Вне досягания как Амкару московский Спартак.
Out of reach as Amkar is Moscow Spartak.
И Мы не смотрим сны на хате в блочной высотке, Сочный мотив, минус влезет в душу уж точно!
And We don’t watch dreams in a hut in a high-rise building, A juicy motif, the minus will definitely fit into the soul!
Сердце выберет стиль, муза немного заточит,
The heart will choose the style, the muse will sharpen it a little,
Это ФМ частоты одной московской ночи.
This is the FM frequency of one Moscow night.
Ты раскрой свои крылья! Ведь мы свободны в Городе, где все оседает с пылью!
Open your wings! After all, we are free in the City, where everything settles with dust!
Из глубин, но все выше! котяра бесстыжий!
From the depths, but ever higher! shameless cat!
Мы набираем обороты, чиркая крыши!
We are gaining momentum, striking roofs!
(Припев Beli)
(Chorus Beli)
Белый мерседес, ц-класса держит дорогу,
White Mercedes, C-class holds the road,
Акапелла, бит и бас - фатальное комбо!
Acapella, beat and bass - a fatal combo!
Я притоплю на газ, но не в последний раз!
I'll step on the gas, but not for the last time!
Мой борт глотает воздух ноздрями как Пегас!
My board swallows air through its nostrils like Pegasus!
(Денис Kore)
(Denis Kore)
ок, с белого мерина на найках белых, под теплый вайб солнца, хочется делать и делать, делать и делать, ну да делать и делать. когда ты мыслями в небе, спроси где тут пределы, а?
ok, from a white gelding on white Nikes, under the warm vibe of the sun, you want to do and do, do and do, well, do and do. when your thoughts are in the sky, ask where the limits are, huh?
утопая в лете, утопая в любви, лови ветер. все хорошо. я вам совру, но как дети вы верьте. улыбку вызовут и деньги в конверте, и спокойствие души тех за кого мы в ответе.
drowning in summer, drowning in love, catch the wind. Everything is fine. I’ll lie to you, but like children, you believe. Both the money in the envelope and the peace of mind of those for whom we are responsible will bring a smile.
искренним я могу быть только с близкими. музыка связала нас с тобой так повернись ко мне. загляни в глаза, ты видишь там опору строго. позитива через край, что вряд ли я запомню столько.
I can only be sincere with my loved ones. music connected you and me, so turn to me. Look into your eyes, you see strict support there. Positive overflowing that I’m unlikely to remember so much.
ищи меня за барной или микрофонной стойками. между будущим и прошлым как всегда есть только миг. уж двадцать восемь лет держусь сладкими неправдами и правдами горькими.
look for me at the bar or microphone stand. Between the future and the past, as always, there is only a moment. For twenty-eight years I have been holding on to sweet lies and bitter truths.
(Припев Beli)
(Chorus Beli)
Белый мерседес, ц-класса держит дорогу,
White Mercedes, C-class holds the road,
Акапелла, бит и бас - фатальное комбо!
Acapella, beat and bass - a fatal combo!
Я притоплю на газ, но не в последний раз!
I'll step on the gas, but not for the last time!
Мой борт глотает воздух ноздрями как Пегас!
My board swallows air through its nostrils like Pegasus!
Смотрите так же
Денис Kore - Со стороны солнца
Последние
замкнутость 8 - стихотворение любимой
The Statler Brothers - Fifteen Years Ago
Максим Фадеев - Обязательно вернусь
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Ирина Аллегрова - Вымолю любовь
Андрей Ковалев - О Боже правый
SAS Band with Roger Taylor and John Deacon - That's the Way God Planned It