Библия - Руфь, глава 1 - текст песни, слова, перевод, видео

In those days when the judges managed, hunger on the ground occurred. And one man from the Bethlehem of Jews with his wife and his two sons to live in the fields of the Moabite ones went.

The name of the man of that Elimelech, the name of his wife Noemin, and the names of the two sons of his Mahlon and Hileon; They were Efrafyans from the Bethlehem of Jew. And they came to the fields of the Moabite and stayed there.

And Elimelech died, Noemini’s husband, and she remained with her two sons.

They took their wives from the Moabites, the name of one Orf, and the name is another RUF, and lived there for about ten years.

But then both sons of her, Mahlon and Hileon, died, and that woman remained after both her sons and after her husband.

And she got up with her daughter -in -law and went back from the fields of the Moabite, for she heard in the fields of the Moabite that God visited his people and gave them bread.

And she came out of the place in which she lived, and both daughter -in -law with her. When they walked along the road, returning to the Jewish land,

Noemin said to his two daughter -in -law: go, return each to his mother’s house; May the Lord create mercy with you, as you did with the dead and with me!

May the Lord give you that you find a refuge for each in your husband’s house! And kissed them. But they raised a cry and cried

And they said: no, we will return to your people.

Noemin said: come back, my daughter; Why do you need to go with me? Do I still have sons in my womb that would be husbands?

Return, my daughters, go, for I am already old to be married. Yes, if I said: there is still hope to me, and even if I had this night with my husband and then gave birth to sons, -

Is it possible for you to wait until they grew up? Can you delay and not get married? No, my daughters, I am very crushing about you, for the hand of the Lord suffered me.

They raised a cry and again began to cry. And Orfa said goodbye to her mother -in -law, and Ruth remained with her.

Noemin said Rufi: here, your daughter -in -law returned to her people and to her gods; Return and you follow your daughter -in -law.

But Ruth said: do not force me to leave you and return from you; But where will you go, there I will go, and where you will live, there I will live there; Your people will be my people, and your God is my God;

And where you die, there I will die and will be buried; Let the Lord make me and make me even more; Death alone will separate me from you.

Noemin, seeing that she was firmly decided to go with her, stopped persuading her.

And both of them walked, until they came to Bethlehem. When they came to Bethlehem, the whole city came into motion from them, and said: is it Neemin?

She told them: do not call me Noemino, but call me Maraya, because the Almighty sent me great sorrow;

I got out of here with the income, and the Lord returned me empty -handed; Why call me Neemino when the Lord made me suffer, and the Almighty sent me misfortune?

And Neemin returned, and with her a daughter -in -law, her Ruth Moabite, who came from the fields of the Moabite, and they came in Bethlehem at the beginning of the harvest of barley.