Тексты песен   >   Б > Битховен-Менест > Корсары

Битховен-Менест - Корсары - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Битховен-Менест

Название песни: Корсары

Дата добавления: 20.05.2024 | 23:54:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Битховен-Менест - Корсары

Автор текста: Битховен-Менест
Lyricist: Beethoven-Menest
Автор музыки: Битховен-Менест
Music by: Beethoven-Menest
Аранжировка: Олег Пухов
Arrangement: Oleg Pukhov
Исполняет: Битховен-Менест
Performed by: Beethoven-Menest
Жанр: Бардрок
Genre: Bardrock
Аннотация:
Annotation:


песня проекта "Школа Рока им. Битховена"
song from the project "Beethoven School of Rock"


Пел нам ветер о далеких странах,
The wind sang to us about distant countries,
Пели звёзды нам о любви,
The stars sang to us about love,
Кораблям отчаянных корсаров,
To the ships of desperate corsairs,
Не познавших твердь Земли.
Those who have not known the firmament of the Earth.


Припев:
Chorus:
Нам солёных брызг белые одежды
White clothes give us salty spray
Одевали вновь шторма!
Dressed up again for the storm!
Наши флаги - островки надежды,
Our flags are islands of hope,
Где безбрежная синева...
Where is the boundless blue...
*
*


Наши руки погрубее камня,
Our hands are rougher than stone,
Наши песни - о ветрах,
Our songs are about the winds,
Наши души - это лёд и пламя,
Our souls are ice and fire,
Где сердца не знали страх.
Where hearts knew no fear.


Припев:
Chorus:
Нам могила - в море-океане!
Our grave is in the sea-ocean!
Наша крыша - паруса!
Our roof is sails!
Наше счастье ищем мы годами,
We have been looking for our happiness for years,
Уповая на небеса...
Trusting in heaven...
*
*


Пилигримы в царствии Нептуна,
Pilgrims in the kingdom of Neptune,
Мы не гости, мы - свои!
We are not guests, we are our own!
Здесь, на самом дне, добрая Фортуна
Here, at the very bottom, good Fortune
Собирает корабли!
Collecting ships!


Припев:
Chorus:
Даже, если на носу дозорный,
Even if there is a lookout on the nose,
В самый шторм кричит: "Земля!"
In the midst of a storm he shouts: “Earth!”
Мы идём назад, тараня волны,
We go back, ramming the waves,
Нам туда никак нельзя!
We can't go there!
*
*


Пел нам ветер о далеких странах
The wind sang to us about distant lands
Пели звёзды нам о любви,
The stars sang to us about love,
Кораблям отчаянных корсаров,
To the ships of desperate corsairs,
Не познавших твердь Земли...
Those who have not known the firmament of the Earth...


Менестрель
Minstrel