Блич - Опенинг 1 Jackie-O - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Блич - Опенинг 1 Jackie-O
Ночью на небо я смотрел, ярко
I looked at the sky at night, bright
Звёзды там сияли.
The stars shone there.
Мечтателей надежды сохранились в тех созвездиях, что
Dreamers of hope are preserved in those constellations that
Тысячами лет
Thousands of years
Хранят свой ясный свет.
Store their clear light.
Песни ночи в глазах искрились,
The songs of the night in the eyes sparkled,
Свет ясный излучали.
The clear light was radiated.
Воздуху мечты смелей,
Dreams of dreams of bolder
Космосу стремления
Space of aspiration
Давайте прокричим скорей,
Let's shout soon
Оставим на хранение.
Let's leave for storage.
Люди увидят в том небе тёмном
People will see dark in that sky
Всё, что мы рассказали.
All that we told.
Звёзды будут гореть светом,
The stars will burn with light,
Ярким, как и мечтатели!
Bright, like dreamers!
И раз, и два -
And once, and two -
Раздался колокольный звон.
There was a bell ringing.
Длинный и задумчивый - один, другой.
Long and thoughtful - one, the other.
Безмятежен созвездий негромкий полёт.
The constellations are serene, a quiet flight.
А случалось ли слышать, как звезда упадёт?
Did it happen to hear how the star would fall?
Построим железную дорогу через космос,
We will build a railway through space,
Отправиться набрать бы звёздных капелек россыпь.
Go to dial star drops.
Созвездия прошепчут ли твоей душе…
The constellations whisper whether your soul will whisper ...
Good bye
Good bye
(Джи-о-о-ди-бай)
(Ji-o-o-di-bai)
Мне хотелось как можно ближе небо рассмотреть.
I wanted to consider the sky as close as possible.
Повыше гору я скорее нашёл.
I found a higher mountain higher.
Тяжёлый телескоп я укрепил прочней,
I strengthened the heavy telescope stronger
К звёздам нужно объектив его поднять скорей.
To the stars you need to raise it as soon as possible.
Мой шарф на холодном ветру растрепался вдруг,
My scarf in a cold wind was suddenly disheveled,
Белым паром изо рта вырывался воздух.
White ferry broke through the air.
Мгновения
Moments
Эти вечности равны,
These eternity are equal
Безвременно
Untimely
Романтикой полны.
The romance is full.
Пусть лучи надежды нашей небо освещают ярко.
Let the rays of our hopes cover the sky brightly.
Пламя излучать и на небе мы хотим сиять.
We want to radiate the flame in the sky.
Все тяжёлые преграды пройти сможем,
We can pass all heavy obstacles,
Сквозь года историю творить поможем.
Through the years, we will help to create a story.
Ночью на небо я смотрел, ярко
I looked at the sky at night, bright
Звёзды там сияли.
The stars shone there.
Мечтателей надежды сохранились в тех созвездиях, что
Dreamers of hope are preserved in those constellations that
Тысячами лет
Thousands of years
Хранят свой свет.
Store their light.
Песни ночи в глазах искрились,
The songs of the night in the eyes sparkled,
Свет ясный излучали.
The clear light was radiated.
Воздуху мечты смелей,
Dreams of dreams of bolder
Космосу стремления
Space of aspiration
Давайте прокричим скорей,
Let's shout soon
Оставим на хранение.
Let's leave for storage.
Люди увидят в том небе тёмном
People will see dark in that sky
Всё, что мы рассказали.
All that we told.
Звёзды будут гореть светом,
The stars will burn with light,
Ярким, как и мечтатели!
Bright, like dreamers!
Маленькие лучики родились в мире тёмном,
Little rays were born in the dark world,
Вне космоса за гранью бесконечности. В единственном
Outside of the cosmos behind the facet of infinity. In the only one
Вечном свете звёздном каждый луч соединяется.
Eternal light of the starry each beam connects.
В нём все моменты сохраняются.
In it, all moments are preserved.
Лучи
Rays
,точки
, points
Соединим скорей в узоры.
We will connect it to patterns soon.
Я надеюсь, где-то
I hope somewhere
Нарисуем узор внеземной
We draw the extraterrestrial pattern
Ночами холодной зимой,
At night cold winter,
Чтобы вдохновить всех людей.
To inspire all people.
В небе!
In the sky!
«Зимний круг» горит словно алмаз.
The Winter Circle burns like a diamond.
Плавно Млечный путь течёт мимо нас.
Smoothly the Milky Way flows past us.
В сердце каждого пламя зажигается.
In the heart of each, the flame is lit.
Пусть лучи надежды нашей небо освещают ярко.
Let the rays of our hopes cover the sky brightly.
Пламя излучать и на небе мы хотим сиять.
We want to radiate the flame in the sky.
Все тяжёлые преграды пройти сможем,
We can pass all heavy obstacles,
Сквозь года историю творить поможем.
Through the years, we will help to create a story.
Ночью на небо я смотрел, ярко
I looked at the sky at night, bright
Звёзды там сияли.
The stars shone there.
Мечтателей надежды сохранились в тех созвездиях, что
Dreamers of hope are preserved in those constellations that
Тысячами лет
Thousands of years
Хранят свой свет.
Store their light.
Песни ночи в глазах искрились,
The songs of the night in the eyes sparkled,
Свет ясный излучали.
The clear light was radiated.
Воздуху мечты смелей,
Dreams of dreams of bolder
Космосу стремления
Space of aspiration
Давайте прокричим скорей,
Let's shout soon
Оставим на хранение.
Let's leave for storage.
Люди увидят в том небе тёмном
People will see dark in that sky
Всё, что мы рассказали.
All that we told.
Звёзды будут гореть светом,
The stars will burn with light,
Ярким, как и мечтатели!
Bright, like dreamers!
Небеса равны везде,
Heaven is equal everywhere,
Нет пределов им нигде,
There are no limits to them anywhere
Шло лето за зимой.
Summer was in the winter.
За рожденьем исход роковой.
Behind birth, the outcome is fatal.
Здесь и за морской волной.
Here and behind the sea wave.
Звёзды сейчас
Stars now
Подобно божествам
Like deities
В небе светят нам.
They shine in us in the sky.
Дни не возвратить,
Do not return days
Годы быстро пролетят.
Years will fly quickly.
Лишь в эту ночь ты
Only that night you
Вспомни все мечты,
Remember all dreams
Стремления и сны,
Aspirations and dreams
Будут сиять в небе ночном однажды пусть вспомнят о нас.
They will shine in the sky with night once let them remember us.
Времени движение продолжалось,
The movement continued time,
Движется история вперёд.
The story moves forward.
Вижу, к звёздам паровоз волшебный тебя
I see, to the stars, a steam locomotive is magical you
Сквозь ночь везёт.
Through the night it is lucky.
Ночью на небо я смотрел, ярко
I looked at the sky at night, bright
Звёзды там сияли.
The stars shone there.
Мечтателей надежды сохранились в тех созвездиях, что
Dreamers of hope are preserved in those constellations that
Тысячами лет
Thousands of years
Хранят свой свет.
Store their light.
Песни ночи в глазах искрились,
The songs of the night in the eyes sparkled,
Свет ясный излучали.
The clear light was radiated.
Воздуху мечты смелей,
Dreams of dreams of bolder
Космосу стремления
Space of aspiration
Давайте прокричим скорей,
Let's shout soon
Оставим на хранение.
Let's leave for storage.
Люди увидят в том небе тёмном
People will see dark in that sky
Всё, что мы рассказали.
All that we told.
Мечтателей надежды сохранились в тех созвездиях, что
Dreamers of hope are preserved in those constellations that
Тысячами лет
Thousands of years
Хранят свой свет.
Store their light.
Люди увидят в том небе тёмном
People will see dark in that sky
Всё, что мы рассказали.
All that we told.
Звёзды будут гореть светом,
The stars will burn with light,
Ярким, как и мечтатели!
Bright, like dreamers!
Звёзды будут гореть светом,
The stars will burn with light,
Ярким, как и мечтатели!
Bright, like dreamers!
Звёзды будут гореть светом...
Stars will burn with light ...
Звёзды будут гореть светом...
Stars will burn with light ...
Звёзды будут гореть светом...
Stars will burn with light ...
Смотрите так же
Последние
Sydney Forest - High School Highway
Buddy Miller - Little Bitty Kiss
Босиком Sound System - Даб 2012
Популярные
Бауыржан Абилкасимов - Жылама кызым
Байконур - Скажи,ты любишь скорость
Барбарики - моя мама самая лучшая
Бандит - безумно,дико,нежно,тихо,люблю...
Случайные
Фабрика звезд. Возвращение - Лев и Брадобрей
Dinah Shore - You Keep Coming Back Like a Song