Блогпост протоиерея Димитрия Смирнова. Выпуск 25 - Вопросы и ответы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Блогпост протоиерея Димитрия Смирнова. Выпуск 25

Название песни: Вопросы и ответы

Дата добавления: 01.02.2024 | 05:50:08

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Блогпост протоиерея Димитрия Смирнова. Выпуск 25 - Вопросы и ответы

Содержание
Content


1. Сейчас идет Великий пост и я стараюсь его соблюдать. Но у меня приезжает сестра на долгое время, она не соблюдает посты вообще. Как мне быть? Как себя вести? И какие молитвы нужно читать чтобы помочь ей? (0:42)
1. Lent is now underway and I am trying to observe it. But my sister comes for a long time, she doesn’t keep fasts at all. What do i do? How to behave? And what prayers should be read to help her? (0:42)
2. Я живу с бывшим мужем в нашем не разделенном доме. Он здорово «заводится» по поводу моего религиозного «фанатизма», поскольку этот «опиум» задурил мне мозги и препятствует нашему воссоединению. Чтобы сохранить мир, я стараюсь ничего не отвечать ему. Но это не отступничество ли с моей стороны? (4:42)
2. I live with my ex-husband in our unshared home. He gets really excited about my religious “fanaticism,” since this “opium” has fooled my brain and is preventing our reunion. To keep the peace, I try not to answer him. But is this not apostasy on my part? (4:42)
3. Из истории мы знаем несколько случаев, когда смирение жен обращало мужей ко Христу. Известны ли подобные случаи обращения жен мужьями? Какие качества, действия мужа могут этому способствовать? (6:40)
3. From history we know several cases when the humility of wives turned their husbands to Christ. Are there any known cases of wives being converted by their husbands? What qualities and actions of a husband can contribute to this? (6:40)
4. Возможно ли сохранить человеку свободу и любовь к Богу? Ведь любовь предполагает самопожертвование, а свободы оставляет за человеком право выбора. (11:18)
4. Is it possible for a person to maintain freedom and love for God? After all, love presupposes self-sacrifice, and freedom leaves a person the right to choose. (11:18)
5. Что означают слова: «Преложи им зла Господи приложи зла славным земли!» (13:48)
5. What do the words mean: “Deal evil to them, Lord, apply evil to the glorious ones of the earth!” (13:48)
6. Пока человек жив и подпитывает свою телесную оболочку энергией(едой), душа(биополе) также существуют в полной мере. Человек умер. Подпитка энергией прекратилась. Душа(биополе) ещё некоторое время существует, но всё слабее и слабее(3,9,40 дней). После 40 дней — ВСЁ! Биополя(боюсь писать»души»)нет. (14:54)
6. While a person is alive and nourishes his bodily shell with energy (food), the soul (biofield) also exists in full. The man died. The energy supply has stopped. The soul (biofield) still exists for some time, but weaker and weaker (3,9,40 days). After 40 days - ALL! There is no biofield (I’m afraid to write “souls”). (14:54)
7. Является ли молитвой к Богу внутреннее спокойное, благодарственное, умиротворенное состояние души при занятии каким либо делом? (21:30)
7. Is a prayer to God an internal calm, grateful, peaceful state of mind when doing something? (21:30)
8. Почему на Литургии Преждеосвященных Даров не причащают детей младше года-двух, которые умело орудуют ложкой и смело кушают всё с родительского стола? Это Устав, или обычай, или решение отдельного батюшки? (24:18)
8. Why at the Liturgy of the Presanctified Gifts are they not given communion to children under one or two years old, who skillfully wield a spoon and boldly eat everything from their parents’ table? Is this a Charter, or a custom, or the decision of an individual priest? (24:18)
9. Когда власть будет принадлежать антихристу его власть тоже будет от Бога, священники часто говорят что всякая власть от Бога, в чем надо будет подчиняться антихристу христианину? (25:43)
9. When power belongs to the Antichrist, his power will also be from God, priests often say that all power is from God, in what way will a Christian need to obey the Antichrist? (25:43)