Королевский замок стоит
The royal castle stands
Он забыт,он потерян.
He is forgotten, he is lost.
Он скучает один
He misses alone
Весь ветрами обвеян.
All winds are covered.
Он скучает по тем,
He misses those
Кто живил его тело.
Who lived his body.
Кто с весёлой игрой
Who is with a fun game
Бегал справа на лево.
I ran to the right on the left.
Кто в глазах его хмурых
Who is in the eyes of his gloomy
Огни зажигал.
Light lit.
Танцем быстрым и лёгким
Dance fast and easy
Дрожать заставлял.
He made him tremble.
Заполнял в нём пустоты,
Filled in it voids,
Где хранилась тоска,
Where longing was stored
Придавав ощущенье
Giving a feeling
Райски сладкого сна.
Paradise of sweet sleep.
Но хозяев уж нету,
But there are no owners,
Пустот, тихо везде.
Voids, quietly everywhere.
Замок тускнет без смеха,
The castle faded without laughter
Нет веселья нигде.
There is no fun anywhere.
Лишь томлённый мечтою
Only trembled by a dream
Взят судьбою он в плен
He is captured by fate
Обречённый стоять-
Doomed to stand
Охранять крепость стен.
Protect the fortress of the walls.
Он для нас только дом,
He is only a house for us,
Ну а мы для него-
Well, we are for him-
Та частица души,
That particle of the soul
Светлой жизни окно.
Light life window.
Непонятны структуры
Structures are incomprehensible
Построенный дом
Built house
И разбитые стёкла
And broken glasses
Говорят, жили в нём
They say they lived in it
Жили в нём!!!
Lived in it !!!
Хмурый замок стоял,
The gloomy castle stood,
Бог забыл про него.
God forgot about him.
Западный фронт - Если болит - значит жив.
Западный фронт - Словно замкнутый круг
Западный фронт - Легенды русского рока
Западный фронт - Двери
Западный фронт - Третья Мировая
Все тексты Западный фронт >>>
