Тексты песен   >   Б > Блок Шот > Война

Блок Шот - Война - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Блок Шот

Название песни: Война

Дата добавления: 06.06.2024 | 06:28:30

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Блок Шот - Война

Блок Шот – Война (14.11.09. 4:22)
Blok Shot - War (11/14/09. 4:22)


1 куплет:
1 verse:
Мой Взгляд в ГЛУБЬ ВРЕМЕН, напомнит лишь, О ТОМ,
My view in the depths of times will only remind you of
Что было ТАМ, где ЖИЗНЬ – оставалась ЗА БОРТОМ,
What was where life was left overboard,
В угоду тем чинам, что ДЕЛИЛИ потом,
To please those ranks that were divided later,
Границы СТРАН – Режа «МЯСО» ОСТРЫМ НОЖЕМ!!!
The boundaries of countries - cutting "meat" with a sharp knife !!!
Тысячный СТОН – остался в ушах, как ЗВОН,
Thousandth groan - remained in the ears, like a ringing,
ОСКОЛКАМИ в СЕРДЦАХ, Миллионов стариков,
Fragments in hearts, millions of old people,
Сожженных, Убитых, Репрессированных, Смытых,
Burned, killed, repressed, washed off,
С Карты Жизни – ПОЛЕМ БОЯ – ПЕПЛОМ ПОКРЫТЫХ!!!
From the map of life - the battlefield - covered with ashes !!!
Сотни ТЕЛ, Сотни РУК, Сотни ГЛАЗ и ДУШ,
Hundreds of bodies, hundreds of hands, hundreds of eyes and shower,
Бились за право НЕ ПОПАСТЬ, под СВИНЦОВЫЙ ДУШ,
Fought for the right not to fall, under a lead shower,
Того Дитя, что горело, как СВЕЧА, капая КРОВЬЮ,
The child that burned like a candle, dripping with blood,
Оставляла, свой СЛЕД – ВОЙНА!!!
Leave her trace - war !!!
Ликом ОТЦА, Ликом МАТЕРИ, Ликом БОЙЦА,
Face of the father, the face of the mother, the face of the fighter,
Что ПАДАЛ, телом на МИНЫ – Сражаясь ДО КОНЦА!!!
What fell, with a body on mines - fighting to the end !!!
В ПРИМЕР тому – Таджикистан, Афган, Чечня…
In the example of this - Tajikistan, Afghan, Chechnya ...
А чего стоила – 2я Мировая ВОЙНА???
And what cost - the 2nd world war ???
В руках ГЕНИЯ ЗЛОГО – Это ПЕРВОЕ СЛОВО!!!
In the hands of the genius of the evil - this is the first word !!!
Ни какого ГЕНОМА – Смерть ЖДЕТ у каждого дома,
Not any genome - death awaits at every home,
Закрывай дверь – и НЕ питай – ни каких ИСТЕРИК,
Close the door - and do not eat - not any tantrum,
Будъ ты МОЛОД или СТАР – Жар сметет ВСЕ – как веник!!!
Bud you are young or old - the heat will sweep everything - like a broom !!!
Грохот техники – ТАНКОВ, ВЗРЫВЫ – Разрядов ФЛАНГОВ,
The roar of technology - tanks, explosions - flank categories,
Кого оставят ЖИТЬ, а кого и БЕЗ ФАЛАНГОВ,
Who will be left to live, and whom and without phalanxes,
Диким Режущим воем – летели снаряды РОЕМ,
Wild cutting howl - the shells flew with a swarm,
От ТЕХ, кто ВЕРИЛ – что ТАК – НОВЫЙ СТРОЙ – мы строим!!!
From those who believed - that so - a new system - we are building !!!
Горели БОМБЫ в бетоне, ЛЮДИ кричали - МЫ ТОНЕМ,
Bombs burned in concrete, people shouted - we are drowning,
В ОГНЕ и БОЛИ, под долей Надежды – ТЛЕЛИ изгои,
In fire and pain, under a degree of hope - outcasts smoldered,
Летели годы Викторий, было не мало, на поле,
Victorius flew years, there was not a few on the field,
БОЯ – из ЖИЗНИ историй, Моря из пролитой крови…
The battle - from the life of stories, seas from spilled blood ...
Вновь собирали КОНВОИ – призвано МЕРТВЫХ ГЕРОЕВ,
The convoys were collected again - called dead heroes,
Опять кидали ИХ с Воли, в МЕСЕВО Пота и Боли,
Again they threw them from the will, to Monsieur sweat and pain,
Кричали, Рвали, но Били, губы кусали… от Пыли,
They screamed, tore, but beat, their lips bit ... from dust,
Глаза слипались, но НЕ ОТСТУПИЛИ!!!
Eyes were sticking together, but did not retreat !!!
Сила БОЙЦА, в том, что он – СТОИТ ДО КОНЦА!!!
The power of the fighter is that he is standing to the end !!!
Теперь Звон Колоколов - ХРАНИТ ИХ СЕРДЦА,
Now the ringing of bells - keeps their hearts,
От Сына до Отца, сквозь НАС – Прошла ВОЙНА,
From son to father, through us - the war passed,
И пока МЫ помним это - ЖИВА НАША СТРАНА!!!
And while we remember this - our country is alive !!!


Припев:
Chorus:
Мы молимся за тех, кто стоял за Нашу Землю.
We pray for those who stood for our land.
Кто головы сложил за небо чистое и верил.
He who folded his heads for the sky was clear and believed.
Верил в справедливость, что нет в войне спасения.
He believed in justice that there was no salvation in the war.
И Образ Божьей Матери над Курском – тому знамение!
And the image of the Mother of God over Kursk is a sign!


2 куплет:
2 verse:
Ты знаешь эти даты… Ты видел эти лица…
You know these dates ... You saw these faces ...
И кто из них солдаты, а кто просто убийцы?!
And which of them are soldiers, and who is just killers?!
Кто травит на чужие земли, разоряя «наши семьи»,
Who poisoned on other people's lands, ruin "our families",
Проливая кровь. Не так жестоки даже звери…
Pouring blood. Not even animals are so cruel ...
Вместо птиц, «железным воем»... – так «стираются» изгои.
Instead of birds, with an “iron howl” ... - so the outskirts are “erased”.
Все под боем. А на кой им Слово Господа?! Он кто им?!
All under the battle. And what the word of the Lord is for them?! Who is he?!
Пекло ада. Лучше гадами суки будут за награду.
The hell of hell. Better bastards will be a reward.
Не сравнится по накалу, что творят политиканы.
It cannot be compared in the intensity that politicians are doing.
Пули градом. Люди валом. Тут достаточно историй…
Bullets hail. People with a rampart. There are enough stories ...
Вспомни Ленинград – Блокаду. Те вагоны в крематорий…
Remember Leningrad - blockade. Those cars in the crematorium ...
Реки крови, полны боли слезы матерей… За что им?!
Rivers of blood, the pains of mothers are full of pain ... For what they?!
Это ли не горе: в цинковых гробах детей хоронят?!
Is this not grief: children are buried in zinc coffins?!
Год за годом вороны вторят, пролетая над порогом.
Crows echoed year after year, flying over the threshold.
Разнося дурные вести о прибытии «груза 200».
Damage bad news about the arrival of “cargo 200”.
И только крестик, с черной лентой фотография, молитва, свечи.
And only a cross, with a black ribbon, photography, prayer, candles.
И это время только тянется и ни черта не лечит!!!
And this time only stretches and does not heal the devil !!!


Припев:
Chorus:
Мы молимся за тех, кто стоял за Нашу Землю.
We pray for those who stood for our land.
Кто головы сложил за небо чистое и верил.
He who folded his heads for the sky was clear and believed.
Верил в справедливость, что нет в войне спасения.
He believed in justice that there was no salvation in the war.
И Образ Божьей Матери над Курском – тому знамение!
And the image of the Mother of God over Kursk is a sign!
Смотрите так же

Блок Шот - В Памяти

Все тексты Блок Шот >>>