Тексты песен   >   Б > Блынский Роман > Голодное сердце Зверя

Блынский Роман - Голодное сердце Зверя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Блынский Роман

Название песни: Голодное сердце Зверя

Дата добавления: 17.12.2023 | 07:26:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Блынский Роман - Голодное сердце Зверя

Голодное сердце зверя
Hungry Heart of the Beast


Текст: Роман Блынский
Text: Roman Blynsky
_____________________
_____________________


Ты смотришь на меня
You are looking at me
С игривым прищуром,
With a playful squint,
Я понравился тебе,
You liked me
Стильный и культурный.
Stylish and cultural.
Что же, детка, меня
Well baby, me
Ты выбрала сама.
You chose it yourself.
Начинается вечерняя
The evening begins
Жестокая игра.
Cruel game.


Я отвечу на взгляд
I'll return the look
В уверенной манере,
In a confident manner
Ты растаешь в глазах
You will melt in front of my eyes
Затаившегося Зверя,
Hidden Beast
Захлебнешся в моих
You'll choke in mine
Омутах ледяных.
Ice pools.
Будешь ты - моя нимфетка,
You will be my nymphet,
А я - твой сатир.
And I am your satyr.


Мы рванем на такси
We'll take a taxi
Ко мне на квартиру.
To my apartment.
Выпьем кофе и коньяк,
Let's drink coffee and cognac,
В разговорчиках милых,
In sweet conversations,
Но внезапно и остро
But suddenly and sharply
Наступит момент,
The moment will come
Когда кроме любви
When besides love
В жизнь выхода нет.
There is no way out of life.


Мы сольемся с тобою
We will merge with you
В голодном экстазе,
In hungry ecstasy
Пластилином заплетем
Let's braid with plasticine
Наши жадные пальцы,
Our greedy fingers
Хлебом к Хлебу уроним
Let's drop bread to bread
Распятые тела,
Crucified bodies
Простыню оросят
The sheet is being watered
Капли алые Вина...
Drops of scarlet Wine...


***
***


...Вот и утро пришло,
...So the morning has come,
Нагота твоя открыта.
Your nakedness is exposed.
Ты дарила мне себя -
You gave yourself to me -
Сердце Зверя снова сыто.
The Beast's heart is full again.
Ему душу отдала -
I gave him my soul -
И Зверь ее забрал.
And the Beast took her.
Ты сегодня умерла,
You died today
Я опять проиграл.
I lost again.
26.01.2008.
01/26/2008.
Смотрите так же

Блынский Роман - Уплывает мой кораблик...

Блынский Роман - Капли шумят в листве...

Все тексты Блынский Роман >>>